La 4e session de la 14e législature de l'Assemblée nationale poursuit ses travaux
Mercredi, 15/11/2017 15:26 (GMT+7)
L’Assemblée nationale a adopté le 15 novembre le projet d’amendement de la loi sur la protection et le développement des forêts. Les députés ont débattu également des modifications à apporter à la loi sur la concurrence et celle sur l’éducation physique et les sports.
Photo: VNA
Le 14 novembre, ils ont donné leur feu vert à la proposition du gouvernement de construire, d’ici à 2020, certains tronçons de l’autoroute Nord-Sud, qui devraient selon eux dynamiser la croissance nationale.
Ils ont jugé nécessaire que la libération des terrains soit effectuée une fois pour toutes afin de faciliter les travaux et de permettre à la population concernée de retrouver rapidement une vie normale.
Le même jour, les députés de l’Assemblée nationale ont approuvé une résolution sur la réparation du budget d’Etat en 2018.
La résolution souligne plus de 753.404 milliards de dongs (33,17 milliards de dollars) collectés pour le budget d’Etat et 565,796 milliards de dongs (24,91 milliards de dollars) collectés pour le budget local en 2018.
Pendant ce temps, les dépenses du budget d’Etat seront estimées à 948,404 milliards de dongs (41,76 milliards de dollars) l'année prochaine.
L’Assemblée nationale a chargé le gouvernement la tâche de recueillir et de dépenser le budget de l'État, qui comprend le budget central et local, et d'allouer le budget d’Etat aux ministères, aux organismes centraux, aux provinces et aux villes à l'échelle centrale conformément à la loi.
Le gouvernement a reçu l'ordre d'approuver rapidement les programmes ciblés pour allouer des capitaux pour les programmes aux ministères, secteurs et localités concernés en temps opportun. Il doit également réduire le financement des projets léthargiques tout en augmentant l'allocation des capitaux pour les projets qui progressent bien.
Dans la résolution, l'Assemblée nationale a également demandé au gouvernement d'accélérer les projets importants nationaux et la construction des ouvrages urgents.
CPV/VNA/VOV