Le festival de Bo Cai Dai Vuong au village de Trieu Khuc (photo: VNA)


Intitulé Su Tich Cac Thanh Hoang Lang Thang Long - Hanoi (Légendes sur des Saints du village à Thang Long - Hanoi), le livre a été édité par la professeure Do Thi Hao, vice-présidente de l’Association des arts et de la littérature populaires de Hanoi, en collaboration avec 50 chercheurs, sur la base d'archives, de collecte de matériel et d'excursions sur des sites historiques et culturels de Hanoi.

En 480 pages, diverses coutumes concernant les saints des villages, vénérés dans les maisons communales et temples des villages autour de l'ancienne citadelle de Thang Long sont décrites. Les saints pourraient être des héros luttant contre les envahisseurs, des pionniers revendiquant de nouvelles terres et des gens qui ont enseigné aux villageois de nouveaux travaux manuels pour gagner leur vie.

Les histoires ont été écrites avec des exemples vivants et familiers, qui fourniront aux lecteurs une connaissance approfondie de Hanoi tout au long de son histoire millénaire, selon l'introduction du livre.

Selon Mme Hao, ce livre aidera à préserver et développer le patrimoine culturel, car les localités célèbrent toujours leurs saints mais gardent peu de documents à leur sujet.

"Les habitants connaissent rarement le saint de leur village, ce qu'il a fait pour les gens, ou comment la cérémonie d'adoration ou la fête du village est menée," a-t-elle déclaré. "Ce livre sera également utile pour les chercheurs."

L'ouvrage, en vietnamien, est vendu 198.000 dongs dans les librairies et en ligne.

CPV