Remise de l'insigne de Chevalier de l'Ordre des Arts et des Lettres au traducteur Nguyen Nhat Anh
Vendredi, 10/08/2018 17:14 (GMT+7)
L'ambassade de France au Vietnam décernera le 16 août prochain à Hanoï l'insigne de Chevalier de l'Ordre des Arts et des Lettres à Nguyen Nhat Anh, directeur de la société par actions de culture et de communication Nha Nam et traducteur de nombreuses œuvres célèbres tels Le Petit Prince, Le Petit Nicolas..., selon l'Institut français du Vietnam.
Nguyen Nhat Anh, traducteur de nombreuses œuvres célèbres dont "Le Petit Nicolas" . Photo: thegioidienanh
Cet insigne est décerné par le ministère français de la Culture à des individus ayant des créations artistiques et des contributions à la diffusion de l'art et de la littérature française dans le monde.
Ces derniers temps, Nguyen Nhat Anh a traduit un grand nombre d'œuvres françaises en vietnamien. Nha Nam est également un partenaire privilégié de l'ambassade de France dans la promotion de la lecture et, plus largement, dans l'organisation de séminaires.
Depuis sa création, Nha Nam a traduit et publié 30 à 70 titres français chaque année. Cette société est considérée comme le lieu où la plupart des livres français sont publiés au Vietnam.
CPV