Clôture de la 20e session du Comité permanent de l’AN

La présidente de l’AN Nguyên Thi Kim Ngân prend la parole lors de la cérémonie de clôture de la 20e session de Comité permanent de l'AN. Photo: VNA
La 20e réunion du Comité permanent de l’Assemblée nationale (14e législature) s’est clôturée le 11 janvier après deux jours ouvrables.

S'exprimant lors de la cérémonie de clôture, la présidente de l’Assemblée nationale (AN), Nguyên Thi Kim Ngân, a déclaré que durant la réunion, le comité avait fait part de ses conclusions sur plusieurs contenus importants, dont trois projets de loi comprenant la loi sur la défense (amendée), la loi sur la cybersécurité et la loi sur les unités administratives et économiques spéciales.

Il a examiné le réajustement de la structure de l’utilisation des obligations du gouvernement (période 2017-2020) gérées par le ministère de l’Agriculture et du Développement rural pour le projet hydraulique de Ta Pao, province de Binh Thuan (Centre) et celui du réservoir de Kroong Pach Thuong, province de Dak Lak (Hauts Plateaux du Centre).

Le Premier ministre au 2e Sommet de coopération Mékong-Lancang

Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc au 2e Sommet de coopération Mékong-Lancang (MLC). Photo : VNA
Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc et des dirigeants du Cambodge, du Laos, du Myanmar, de Thaïlande et de Chine ont participé le 10 janvier à Phnom Penh au 2e Sommet de coopération Mékong-Lancang (MLC).

Dans son discours, le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a affirmé l’importance que le Vietnam accorde à la coopération Mékong-Lancang, ainsi que les contributions vietnamiennes à ces relations. Il a ensuite insisté sur les principes et les objectifs importants que cette coopération doit respecter pour pouvoir contribuer activement au développement socio-économique des pays membres, ainsi que pour promouvoir la paix, la stabilité et la prospérité dans la région. 

Les Nations Unies décernent l'Ordre pour la cause de la paix à deux officiers vietnamiens

Photo: CPV

Le 9 janvier, les Nations Unies ont décerné l’ordre pour la cause de la paix et de la stabilité à deux officiers vietnamiens travaillant à la Mission des Nations Unies au Soudan du Sud (MINUSS).

C'est une reconnaissance par les Nations Unies pour les efforts de ces deux officiers vietnamiens, que sont le lieutenant-colonel Nguyên Viêt Hung et le capitaine Pham Van Hao, au cours de leur mission au Soudan du Sud. Elle témoigne aussi des contributions du Vietnam en tant que pays membre des Nations Unies dans la construction de la paix et de la stabilité mondiale.

La remise de l'Ordre pour la cause de la paix et de la stabilité motivera ces officiers vietnamiens dans la poursuite de leurs efforts pour bien accomplir leur mission onusienne au Soudan du Sud.

Le Vietnam doit devenir nouveau tigre asiatique, dit le Premier ministre

Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc (centre) au Forum économique du Vietnam 2018, le 11 janvier à Hanoi. Photo : VNA

Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a déclaré que le Vietnam s’efforce de devenir un nouveau tigre économique asiatique, jeudi 11 janvier au Forum économique du Vietnam 2018 à Hanoi.

Le chef du gouvernement vietnamien a évoqué dans son allocution devant près de 1.500 délégués les défis à relever pour l’économie nationale dans les années à venir, avant de souligner la nécessité de suivre un nouveau modèle de croissance en s’appuyant sur l’amélioration de la productivité et l’innovation.

Avec un taux de croissance de 6,81%, le Vietnam fait partie du groupe des pays à plus forte croissance de l’Asie et du monde. Le Vietnam a également accéléré les réformes économiques, renforcé la transparence et la lutte contre la corruption, a-t-il fait savoir.

Le Vietnam a fait un bond de 20 places dans le classement des Nations Unies sur l’indice de développement durable, pour apparaître au 68e rang des 157 pays qui y figurent.

Programme artistique "Des mélodies sur la Patrie retentissantes" à Hanoï

Un numéro artistique lors de la 2e édition du programme artistique "Des mélodies sur la Patrie retentissantes", placée sous le thème "La Patrie et la mère", le 6 janvier à Hanoï. Photo : http://toquoc.vn

La 2e édition du programme artistique "Des mélodies sur la Patrie retentissantes", placée sous le thème "La Patrie et la mère", a eu lieu dans la soirée du 6 janvier à Hanoï, en présence du président Tran Dai Quang.

Il s’agit d’une activité significative pour saluer le 88e anniversaire de la fondation du Parti communiste du Vietnam (3 février) et le Nouvel An 2018. Cet év7nement a réuni des chanteurs renommés qui ont interprété des chansons exhaltant le patriotisme et la mère. Les organisateurs ont espéré que ce programme seraient un cadeau culturel pour les Vietnamiens, notamment les soldats et les cadres dans les régions frontalières, insulaires et martimes, ainsi que les Vietnamiens vivant, travaillant ou faisant des études à l’étranger, à chaque retour du printemps et au moment du Nouvel An lunaire.

Coup de cœur: 3.000 billets de train offerts aux étudiants démunis

Des étudiants auront à disposition des bus gratuits pour "rentrer au pays". Photo d''illustration: QDND

Lê Xuân Dung, vice-directeur du Centre de soutien aux élèves et étudiants de Hô Chi Minh-Ville, a indiqué que son établissement mettrait en place des aides significatives au profit des élèves et des étudiants pour qu’ils puissent passer un joyeux Têt du Chien.
 
Les principaux programmes mis en œuvre seront les suivants : "Offre d’emploi aux étudiants pendant le Têt” (5.000 postes à pourvoir) ; "Trains du Printemps" avec 3.000 billets gratuits ; "Rendez-vous des étudiants qui ne rentrent pas au pays natal" ainsi que le programme intitulé "Cadeaux de printemps pour les étudiants".

Cette année, le programme "Trains du printemps" mettra l’accent sur l’aide aux  étudiants venus des provinces centrales, surtout les étudiants dont les familles ont été frappées par des catastrophes naturelles (typhons – inondations…).

Le PM appelle à des percées dans les sciences et technologies

Photo: VNA
 
Lors d'une conférence tenue à Hanoi le 9 janvier pour examiner les performances du secteur des sciences et technologies en 2017 et fixer les orientations pour 2018, le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a délaréque le ministère des Sciences et Technologies (MoST) devrait se concentrer sur l'amélioration de quatre questions principales ainsi que la création de trois percées au cours de la période 2018-2020.

S'exprimant lors de la conférence, le Premier ministre a apprécié les réalisations du secteur au cours de l'année écoulée, qui ont contribué de manière significative au développement du pays. Il a également souligné les insuffisances auxquelles il faudra remédier à l'avenir, telles que le lent développement du marché des sciences et  technologies au Vietnam et l'application limitée des résultats scientifiques et technologiques dans la sphère économique.

CPV