Un échange entre la poétesse Do Thi Hoa Ly (qui porte l'ao dai de couleur violette) et les enseignants et étudiants de la 21ème école à Bila Tserkva (Ukraine). Photo: Baoquocte

Il s’agit d'une activité annuelle organisée par le Bureau culturel de Bila Tserkva pour les écoles, les bibliothèques... de la ville, afin d’aider les étudiants à découvrir des langues, des cultures et des peuples du monde entier.

Mme Nadia Gavrilova, du Bureau culturel de Bila Tserkva, a présenté des langues, dont le vietnamien et le Vietnam. Les enseignants et élèves ont communiqué avec Do Thi Hoa Ly, connue pour ses poèmes traduits et imprimés dans la collection Lytavry, publiés dans les principaux journaux ukrainiens.

En plus de lire des poèmes en langue vietnamienne, Do Thi Hoa Ly a présenté le Têt traditionnel, la fleur de pêcher - symbole du printemps vietnamien, Ho Guom (lac de l’Epée restituée), la pagode Tran Quoc ainsi que les potentiels du Vietnam dans le tourisme et l'éducation.


CPV