Présentation du livre "Littérature vietnamienne" en ukrainien

Le panorama de la cérémonie de présentation du livre "Littérature vietnamienne" en ukrainien. Source : VOV

A l’occasion du 74e anniversaire de la Fête nationale  (le 2 septembre) et des 50 ans de la mise en œuvre du Testament du Président Hô Chi Minh (1969-2019), l’ambassade du Vietnam en Ukraine, en collaboration avec l’Université nationale Taras Shevchenko de Kiev, a organisé la cérémonie de présentation du livre "Littérature vietnamienne" en ukrainien. Il s’agit du premier livre sur les œuvres littéraires du Vietnam traduit en ukrainien.

Notamment, le livre "Littérature vietnamienne" en ukrainien présente également la Déclaration d’Indépendance du Président Ho Chi Minh.

S’exprimant à la cérémonie, l’ambassadeur du Vietnam en Ukraine Nguyen Anh Tuan a souligné que "ce livre publié en ukrainien revêt une grande importance pour la culture, l'économie et la politique. C'est une porte ouverte sur l'âme du peuple vietnamien, l'histoire de la construction et de la défense du pays ainsi les coutumes et pratiques millénaires de la nation vietnamienne."

À cette occasion, l’ambassadeur vietnamien a également adressé ses remerciements aux dirigeants et enseignants de l’Université nationale Taras Shevchenko de Kiev pour leurs contributions significatives à la consolidation des relations traditionnelles et fidèles entre l'Ukraine et le Vietnam.

De sa part, le professeur Bekh Petro, vice-président de l'Université nationale Taras Shevchenko de Kiev, s’est dit particulièrement satisfait de la naissance de ce livre, le considérant comme une étape importante pour promouvoir la coopération culturelle entre les deux pays.

A cette occasion, afin de permettre aux étudiants de mieux comprendre l'histoire de la littérature vietnamienne, il a demandé à l'ambassadeur de proposer au gouvernement vietnamien l’idée de construction d’une statue d’un poète ou d'un écrivain vietnamien au sein du jardin de l'école.