Le Vice-Président de l’AN du Vietnam, Uông Chu Luu (à gauche), et la Vice-Présidente de la Chambre des députés de la Roumanie, Carmen Ileanna Mihalcescu, le 3 mai. Photo: VOV.

C’est ce qu’a déclaré le Vice-Président de l’Assemblée nationale (AN) du Vietnam, Uông Chu Luu, lors de son entretien le 3 mai avec la Vice-Présidente de la Chambre des députés de la Roumanie (Chambre basse), Carmen Ileanna Mihalcescu.

Uông Chu Luu a constaté avec joie que les relations d’amitié traditionnelle et de coopération multiforme entre les deux pays s’étaient développées vigoureusement ces derniers temps, comme en témoigne le maintien régulier des échanges de délégations de haut rang. Les deux pays, a-t-il poursuivi, se sont coordonnés étroitement au sein des forums internationaux, à fortiori l’Organisation des Nations Unies (ONU).

Sur la base de bonnes relations bilatérales, le Vice-Président de l’AN vietnamienne a appelé la Roumanie à continuer à soutenir la candidature du Vietnam au poste de membre non permanant du Conseil de sécurité de l'ONU pour le mandat 2020-2021.

S’agissant de la coopération parlementaire, Uông Chu Luu s’est félicité du renforcement incessant des liens étroits entre l’AN vietnamienne et le Parlement roumain, ce qui a contribué significativement à la promotion des relations entre les deux pays. Les deux organes législatifs ont organisé régulièrement des échanges de délégations à tous les échelons et créé des groupes de députés d’amitié afin de resserrer leur coopération dans divers domaines.

Le dirigeant vietnamien a suggéré aux organes législatifs des deux pays de multiplier les échanges de délégations, les partages d’informations et d’expériences dans la législation et les questions d’intérêt commun.

Sur les plans économique et commercial, Uông Chu Luu a indiqué que la coopération vietnamo-roumaine avait connu ces dernières années des avancées remarquables. Les échanges commerciaux bilatéraux ont augmenté de 10 à 15% par an. Cependant, ce montant reste encore modeste et en deçà des potentiels et des attentes des deux pays, a-t-il estimé.

Le Vice-Président de l’AN vietnamienne a proposé à la partie roumaine d’ouvrir bientôt son bureau de représentation commerciale à Hô Chi Minh-Ville afin de dynamiser la coopération bilatérale dans des domaines aussi variés que la pharmacie, les équipements pétroliers, la construction navale et le transport ferroviaire.

Aux vues des bonnes relations d’amitié traditionnelle entre les deux pays, le Vietnam souhaite que la Roumaine presse l’Union européenne (UE) de signer et de ratifier rapidement l’Accord de libre-échange avec le Vietnam. Le pays entend également parvenir bientôt à un Accord de libre-échange avec la Roumanie.

Uông Chu Luu a aussi remercié la Roumanie d’avoir formé environ 4 000 experts vietnamiens spécialisés dans différents domaines et d'octroyer une dizaine de bourses chaque année aux étudiants vietnamiens. Il a pris en haute considération les soutiens efficaces du gouvernement et du Parlement roumains accordés à la communauté des Vietnamiens résidant dans ce pays. Ces derniers, selon lui, servent de passerelle importante dans la promotion de l’amitié et de la coopération multiforme entre les deux pays.

Le Vice-Président de l’AN vietnamienne a salué l’intention de la partie roumaine de recruter environ 2 000 travailleurs vietnamiens cette année. Selon lui, les travailleurs vietnamiens qui sont réputés adroits, expérimentés, laborieux et intelligents, peuvent parfaitement répondre aux exigences des employeurs roumains.

Pour sa part, la Vice-Présidente de la Chambre des députés roumaine, Carmen Ileanna Mihalcescu, a affirmé que le Vietnam était un partenaire important de la Roumanie en Asie. Les relations étroites entre les deux pays et les deux organes législatifs en général ont contribué de manière considérable à l’accélération de la coopération bilatérale dans l’économie et le commerce, a-t-elle indiqué.

La dirigeante roumaine a hautement apprécié la coordination efficace au sein du Comité intergouvernemental Vietnam-Roumanie et entre les ministères et secteurs des deux pays. Elle a plaidé pour une coopération renforcée dans l’énergie, l’exploitation pétrolière, l’électricité, l’industrie, les infrastructures techniques, la santé, l’industrie de défense, l’agriculture et la banque.

Carmen Ileanna Mihalcescu a enfin souligné que son pays soutenait la signature rapide de l’Accord de libre-échange Vietnam-UE.

Uông Chu Luu et Carmen Ileanna Mihalcescu ont convenu de renforcer la coordination étroite et le soutien mutuel entre les deux pays lors des forums régionaux et internationaux, dont notamment l’ONU. Ils ont jugé nécessaire de soutenir la candidature de l'un et de l'autre au poste de membre non permanent du Conseil de sécurité de l'ONU.
Le Vice-Président de l’AN vietnamienne, Uông Chu Luu (à droite), et le président du Groupe de députés d’amitié Roumanie-Vietnam. Photo: VOV.

* Le même jour, le Vice-Président de l’AN vietnamienne, Uông Chu Luu, s’est entretenu avec le Vice-Président du Sénat roumain, Claudiu Manda.

Uông Chu Luu a félicité la Roumanie pour ses acquis notables en termes de développement socio-économique et d’intégration européenne. Il a demandé à la partie roumaine de promouvoir sa coopération avec le Vietnam dans l’industrie alimentaire et la construction navale.

Partageant le même point de vue que le Vice-Président de l’AN vietnamienne, Claudiu Manda a souligné l’importance pour les deux pays de discuter des mesures efficaces pour dynamiser la coopération bilatérale dans différents domaines, y compris l’économie. 

Il a affirmé la volonté du Sénat roumain de soutenir le renforcement de la coopération économique entre les deux pays.

Selon eux, les deux pays devraient poursuivre leur coordination étroite au sein des forums multilatéraux et soutenir la candidature de l'un et de l'autre au poste de membre non permanent du Conseil de sécurité de l'ONU pour le mandat 2020-2021.

* Auparavant, le Vice-Président de l’AN vietnamienne, Uông Chu Luu, a rencontré le président de la Commission du droit, de la discipline et de l'immunité de la Chambre des députés roumaine et le président du Groupe de députés d’amitié Roumanie-Vietnam. Il a aussi travaillé avec l’Ambassade du Vietnam et rencontré les représentants de la communauté vietnamienne en Roumanie.

CPV/NDEL