Pendant la guerre contre le colonialisme français (1946-1954), le col Pha Din était une ligne de ravitaillement importante en nourriture et en armements nécessaires pour la campagne de Diên Biên Phu (1954) de l’armée vietnamienne. Photo: CVN

 

Il s'agit des sites naturels et culturels suivants : Hang Tien (dans la commune de Xuan Giang du district de Quang Binh de la province de Ha Giang), temple Phuong Khe (commune de Phu Phuong, district de Ba Vi, ville de Hanoi), Hang Chua (commune de Van Lang, district de Dong Hy, province de Thai Nguyen), grotte de Tham Khen (commune de Muong Dun, district de Tua Chua, province de Dien Bien), temple Phu Thuy (commune de Thi Son, district de Kim Bang, province de Ha Nam), temple An Dan (commune de Tan Dan, district de Khoai Chau, province de Hung Yen), temple Sam Khuc (commune de Viet Hung, district de Van Lam, province de Hung Yen).

Quant aux sites historiques, les voici : lieu de naissance du cinéma et de la photographie révolutionnaire du Vietnam (commune de Diem Mac, district de Dinh Hoa, province de Thai Nguyen), col Pha Din (commune de Phung Lai, district de Thuan Chau, province de Son La), col Chen (commune de Hua Nhan, district de Bac Yen, province de Son La), temple de Duong Tri Trach – un homme de culture (commune de Khanh Vinh Yen, district de Can Loc, province de Ha Tinh), temple de Tran Tinh – une personne qui  vécut sous la dynastie suivante des Hâu Lê ou Lê postérieur au XVIIe siècle et qui eût de grandes contributions dans la lutte contre l'agression étrangère (commune Kim Song Truong, district de Can Loc, province de Ha Tinh), vestige historique Mieu Ong - Mieu Ba (commune de Nam Son, district de Ba Che, province de Quang Ninh), mémorial de To Hieu – un révolutionnaire vaillant pendant la guerre contre le colonialisme français (commune de Nghia Tru, district de Van Giang, province de Hung Yen), et mémorial de Nguyen Thien Thuat – un révolutionnaire pendant la guerre contre le colonialisme français (commune Xuan Duc, ville de My Hao, province de Hung Yen).

Cette reconnaissance vise à préserver et promouvoir les valeurs de ces sites, ainsi qu’à y développer le tourisme.

CPV