"De Gaulle et le Vietnam", une nouvelle perspective pour comprendre la victoire de Dien Bien Phu
Mercredi, 08/05/2019 10:14 (GMT+7)
Le livre "De Gaulle et le Vietnam" du professeur Pierre Journoud, version vietnamien, a été présenté le 6 mai à Hanoï au public vietnamien à l’occasion du 65e anniversaire de la victoire de Dien Bien Phu.
Cérémonie de lancement du livre au Centre culturel français à Hanoï. (Photo: A.B)
Publié en français en 2011, "De Gaulle et le Vietnam" est une œuvre de recherche de Pierre Journoud, alors qu'il travaillait à l'Institut de recherche stratégique de l'Université militaire française et était collaborateur au Centre de l'histoire asiatique moderne.
Ce livre dévoile la politique étrangère publique et secrète de l’ancien Président de la République française. Avec des ressources extrêmement riches, tirées des centres d’archives de France, des Etats-Unis, Canada…, "De Gaulle et le Vietnam" a reçu le prix Jean Baptiste Duroselle pour la meilleure thèse sur l'histoire des relations internationales.
Outre l'introduction et la conclusion, le livre est structuré en 7 chapitres, comme suit: Un malentendu initial (1945-1957); Maturité (1958-1962); Le tournant (1963-1964); Impuissance (1964-1965); Réconciliation (1965-1967); Initiative (1967-1969); L'amertume (1969).
Lors de la cérémonie de lancement du livre en version vietnamienne, le professeur Pierre Journoud a expliqué qu'en écrivant les premières lignes du livre, il s'était dit d'investir davantage, qu'il fallait aller plus loin, pour mieux comprendre le Vietnam, les relations entre le Vietnam et la France ainsi que la guerre que les deux pays ont vécue. Il souhaitait également savoir pourquoi le Vietnam pouvait gagner et surmonter les terribles années de guerre pour parvenir à la paix et élargir ses relations comme aujourd'hui.
Cette version vietnamienne fournira une perspective et une compréhension supplémentaires pour comprendre la victoire de Dien Bien Phu avec sa dimension, son rôle et son influence historique.
CPV