Des pièces vietnamiennes remportent la médaille d'or à la Semaine du théâtre Chine-ASEAN

Les artistes prennent des photos souvenirs après avoir joué la pièce «La 72e lettre». Photo: Vietnamnet

C'était la 10e fois consécutive que le théâtre Le Ngoc participe à la Semaine du Théâtre Chine-ASEAN et est honoré. Il s'agit d'un événement d'échange culturel et artistique entre la Chine et l'ASEAN visant à promouvoir une amitié pacifique, à resserrer les relations diplomatiques et aussi à présenter des types uniques de représentations  théâtrales.

La semaine comprenait des pièces de théâtre de l'opéra de Pékin (Chine), de Khon (théâtre masqué et dansé de Thaïlande), des pièces de marionnettes, des pièces parlées, des pièces de cheo (Vietnam)... Les plus remarquables et les plus émouvantes ont remporté la médaille d'or, à savoir "Lei Yu" et "La 72e lettre" du théâtre Lê Ngoc.

 "La 72e lettre" parle d'une affaire injuste sur laquelle l’Oncle Hô demanda de ré-enquêter il y a plus d'un demi-siècle. La pièce dépeint non seulement la foi dans le Parti et l'État et les  émotions des personnages, mais montre également l'idéologie, l'éthique, le style et la sagesse du Président Ho Chi Minh.

Les artistes participant à la pièce '"Lei Yu". Photo: Vietnamnet

Très appréciée pour ses dialogues vifs et son contenu empreint d'humanité et de modernité, la pièce se distingue également par le jeu ingénieux et authentique de l'artiste Van Hai - qui a maintes fois excellé dans l'interprétation sur scène  de l'Oncle Hô.

"Lei Yu" (ce qui signifie L’Orage) a été écrit en 1933 par le dramaturge chinois Cao Yu. Il s'agit de l'une des pièces chinoises les plus célèbres de la période précédant la guerre sino-japonaise, décrivant de manière vivante le contexte de la  société de l'époque, les tendances idéologiques et la psychologie du peuple chinois à cette période.

Les deux pièces ont été récompensées par des médailles d'or, de même que chaque comédien.