Faire revivre le patrimoine des gravures sur bois de Thanh Lieu

Présentation des étapes de fabrication de blocs de bois au Centre de recherche, de développement et d'application des produits artisanaux vietnamiens (Mo Lao, arrondissement de Ha Dong, Hanoï). Photo: Vietnamnet

En collaboration avec des artisans du village de Thanh Lieu dans la ville de Hai Duong, le Centre de recherche, de développement et d'application des produits du village artisanal vietnamien a récemment organisé un atelier sur les techniques de gravure et d'impression sur bois. Cet événement faisait partie d'une série d'initiatives dans le cadre du projet de visant à revitaliser le village artisanal de gravure sur bois de Thanh Lieu.
 
L'artisan Nguyen Cong Dat, soulignant l'héritage séculaire de la gravure et de l'impression sur bois de Thanh Lieu, a souligné que cet artisanat remonte à 581 ans, à Luong Nhu Hoc plus précisément, une figure distinguée de la dernière dynastie Le. Le village est réputé pour ses techniques complexes et la création de précieuses planches d'impression sur bois.
 
Notamment, les planches de bois de la dynastie Nguyen, de la pagode Vinh Nghiem et de l'école Phuc Giang ont été reconnues Patrimoine documentaire mondial de l'UNESCO dans la région Asie-Pacifique. Parmi ceux-ci, les gravures de l'école Phuc Giang, gravées en 1758 par  Nguyen Huy Vuong, témoignent du savoir-faire de Thanh Lieu. De plus, les blocs de bois conservés aux pagodes Bo Da, Tram Gian et Dong Nhan ont été désignés Trésors nationaux, tous fabriqués par des artisans de Thanh Lieu.
 
Malgré son histoire illustre, l'impression sur bois de Thanh Lieu est menacée d'extinction, seule une poignée de ménages préservant cet artisanat traditionnel.
 
L'artisan Nguyen Cong Dat a déclaré que ce projet ne visait pas seulement à préserver le patrimoine, mais également à propulser le village dans un avenir de croissance et d'innovation, garantissant le respect continu de l'artisanat de la gravure sur bois.
 
Au cours de l'atelier de gravure et d'impression sur bois, les artisans ont partagé leurs idées sur le processus méticuleux impliqué, depuis la sélection du bois jusqu'à la sculpture des lettres, la préparation de l'encre et l'impression sur papier. Chaque étape exige précision et respect de la tradition pour obtenir des impressions claires et durables./.