L'Opéra de Hanoï donne vie au Petit Prince
Vendredi, 23/06/2023 15:14 (GMT+7)
Quand la bande dessinée rencontre l’univers de la musique classique, tel est le spectacle "Le Petit Prince" prévu les 23 et 24 juin en soirée à l'Opéra de Hanoï, qui associe les planches de la célèbre version BD de Joan Sfar et la musique de Marc-Olivier Dupin.
 |
| Lors de la conférence de presse sur le spectacle "Le Petit Prince" |
Ce spectacle s’inscrit dans le cadre de la célébration des 50 ans de l'établissement des relations diplomatiques entre la France et le Vietnam et des 80 ans de la première publication du livre "Le Petit Prince". C’est la première fois que ce beau spectacle se produit au Vietnam. C'est le fruit de coopération entre l’ambassade de France, le ministère vietnamien de la Culture, des Sports et du Tourisme, l’Orchestre symphonique national du Vietnam et d’autres partenaires.
"Le Petit Prince" de Saint-Exupéry est l'ouvrage de littérature le plus vendu au monde et le plus traduit après la Bible et le Coran. Ce livre a été traduit dans plus de 542 langues et dialectes dans le monde entier. Il a été adapté dans de nombreuses formes d’arts et de médias, qui incluent enregistrements audio, pièces radiophoniques, spectacles vivants, cinéma, télévision, opéra-ballet.
L'ambassadeur de France au Vietnam, Nicholas Warnery, a souligné: « nous souhaitions introduire une nouvelle approche du "Petit Prince" à travers trois angles à savoir la narration par la comédienne Hua Thanh Tu, les visuels du dessinateur Joann Sfar et la musique du compositeur et chef d'orchestre Marc-Olivier Dupin". Dessin, histoire et musique forment un trio équilibré grâce auquel "Le Petit Prince" devient réel.
Trân Hai Vân, directrice adjointe du Département de coopération internationale du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme a indiqué que "le spectacle se tient à l'Opéra de Hanoi, un lieu chargé d'histoires autour de la culture française et de la coopération franco-vietnamienne. Outre commémorer les relations diplomatiques entre les deux pays, c'est l'occasion pour le public vietnamien d'apprécier une œuvre littéraire classique exprimée de manière créative."
L'ouvrage a été joué en France et en Suisse. Après le Vietnam, la version musicale et picturale du "Petit Prince" sera mise en scène et interprétée en Allemagne et au Royaume-Uni./.
CPV