Le son du lithophone vietnamien résonne au château de Versailles en France

Lors de la remise de l'instrument de pierre à Laurent Brunner - directeur de l’Opéra royal de Versailles, To Lam a exprimé le souhait qu'un jour, l'instrument figure dans un orchestre moderne, composé et interprété par les artistes de l’Opéra royal de Versailles. Photo: Vietnamnet

Le voyage du secrétaire général et président To Lam au Sommet de la Francophonie et sa visite officielle en France ont été un grand succès, les dirigeants des deux pays ayant décidé de porter les relations Vietnam-France au niveau de partenariat stratégique global. Lors de cette visite, la culture est devenue un pont reliant l'amitié entre les deux peuples et les deux pays.

Le 6 octobre à 20 heures, l’Opéra royal de Versailles s’est illuminé lors d’un concert d’automne France-Vietnam organisé pour accueillir To Lam et la délégation vietnamienne de haut rang. L’événement a également accueilli plus de 400 invités, dont des diplomates et des intellectuels français et vietnamiens.

Lors de cet évènement, To Lam a offert à l'Opéra royal de Versailles un lithophone vietnamien et pour la première fois, le son de cet instrument de musique du Vietnam a résonné dans le splendide espace de ce bâtiment, qui fait la fierté de la France.

L'instrument a une longueur totale de plus de 2 m, pèse 300 kg, comprend 13 lames de pierre sonores, dont la plus grande mesure 1,2 m de long et pèse 50 kg. Il a été fabriqué minutieusement par l'artiste Dong Van Minh pendant 4 ans.

Lors de la remise de l'instrument de pierre à Laurent Brunner - directeur de l’Opéra royal de Versailles, To Lam a exprimé le souhait qu'un jour, l'instrument figure dans un orchestre moderne, composé et interprété par les artistes de l’Opéra royal de Versailles.

L'artiste Dong Van Minh joue au lithophone à l’Opéra royal de Versailles. Photo: VOV

"Avec leur talent, je crois que les artistes français sauront exploiter efficacement la gamme pentatonique et des tons variables du lithophone pour créer de nouvelles œuvres musicales, les mettre en harmonie avec les instruments de musique occidentaux, afin que les sons de l'âme du Vietnam soient résonné dans le château de Versailles", estime l'artiste vietnamien.

«Le lithophone porte l’âme des montagnes et des rivières du Vietnam. Je crois que ce cadeau du président n’est pas seulement un geste diplomatique, mais aussi un symbole de l’esprit durable de la musique traditionnelle vietnamienne», a dit M. Minh.

Lors de son entretien le 7 octobre avec le président To Lam, le président français Emmanuel Macron a rappelé les moments particuliers du concert d'automne à l’Opéra royal de Versailles. Le président Macron a offert à To Lam un livre de musique contenant de nombreuses œuvres françaises célèbres, avec le souhait que ces œuvres célèbres soient arrangées et interprétées par des artistes vietnamiens à l'Opéra Ho Guom, l'un des dix meilleurs opéras du monde.

Clairement, la culture, avec ses valeurs, est un pont qui relie l’amitié et la coopération durable et à long terme entre les deux pays./.