Le Vietnam emprunte 50 milliards de yens auprès du Japon pour se remettre après le COVID-19

Lors de la cérémonie de la signature de trois accords de prêt pour trois programmes, dont un prêt de 50 milliards de yens au service de la relance économique. Photo: NDEL

Afin de mettre en œuvre des résultats de 3 notes d'échange signées entre le ministre vietnamien des Finances, Ho Duc Phuc, et le ministre japonais des Affaires étrangères, Hayashi Yoshimasa, à l'occasion de la visite officielle du Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh pour assister au sommet du G7 élargi au Japon en mai 2023, le 4 juillet 2023, le vice-ministre des Finances du Vietnam, Vo Thanh Hung, et le représentant en chef de l'Agence japonaise de coopération internationale, Sugano Yuichi, ont signé 3 accords de prêt pour 3 programmes et projets d'une valeur totale de près de 61 milliards de yens.

En particulier, un accord de prêt d’une valeur de 50 milliards de yens vise le programme de relance et de développement socio-économique post-Covid-19 du Vietnam.

Il s'agit d'un prêt dans le cadre du programme d'APD de nouvelle génération mis en œuvre sur la base de l'engagement des Premiers ministres des deux pays avec le taux d'intérêt le plus préférentiel, selon le mécanisme de décaissement rapide. Cette somme sera versée directement dans le budget de l'État.

De plus, le ministère des Finances et l'Agence japonaise de coopération internationale ont également signé 02 accords de prêt pour des projets d'investissement dans le développement des infrastructures des deux provinces de Binh Duong et Lam Dong.

Le prêt accordé au projet d'amélioration des infrastructures de transport public dans la province de Binh Duong, d'une valeur de 6,3 milliards de yens, sera utilisé pour développer un système de bus rapide reliant Binh Duong, Ho Chi Minh-Ville et la province de Dong Nai, créant des conditions favorables pour créer un système de transport le long de la ligne de métro.

L’autre accordé au projet d'amélioration des infrastructures de développement agricole dans la province de Lam Dong (phase 1), d'un montant de 4,7 milliards de yens, vise à développer ses infrastructures agricoles avec des sous-projets liés au transport, à l'irrigation et au commerce des fleurs.

Les trois accords de prêt signés cette fois marquent un nouveau développement dans les relations entre le ministère des Finances du Vietnam et l'Agence japonaise de coopération internationale. Avec ces 3 prêts signés cette fois, le Japon reste le plus grand donateur bilatéral du Vietnam avec un capital engagé total de plus de 2 567 milliards de yens (équivalent à plus de 23 milliards de dollars).

Les prêts que le Japon a accordés au Vietnam ont aidé à développer de nombreux domaines tels que les transports, l'énergie, les soins de santé, l'éducation, et la réponse au changement climatique, apportant d'importantes contributions au développement socio-économique du Vietnam.

Le fait que le gouvernement japonais continue à financer les projets importants du Vietnam a réaffirmé sa volonté de renforcer son partenariat stratégique avec le Vietnam, ainsi que la confiance du gouvernement et du peuple japonais envers la capacité de gestion, de mise en œuvre et de fort potentiel de développement du pays et du peuple vietnamiens.