 |
| À la cérémonie d’inauguration de la Bibliothèque francophone à l'ADV. Photo: XD |
Un espace francophone significatif voit le jour à l’ADV
Il y a 50 ans, le 12 avril 1973, le Vietnam et la France établissaient leurs relations diplomatiques, posant ainsi les bases d’une coopération bilatérale qui n’a depuis cessé de s’enrichir dans tous les domaines. Les célébrations du 50e anniversaire des relations diplomatiques et du 10e anniversaire du partenariat stratégique entre le Vietnam et la France donneront lieu à de nombreux événements tout au long de l’année 2023.
La Bibliothèque francophone de l’ADV, soutenue par l’Ambassade de France à Hanoi, fait partie de cette coopération fructueuse.
Cette salle, dotée d’un fonds documentaire très riche, constitue un espace privilégié de rencontres et d’échanges pour étudiants, enseignants et chercheurs francophones ainsi que pour tous les amoureux de la langue française de l’ADV.
S’exprimant lors de l’évènement, l'ambassadeur de France au Vietnam, Nicolas Warnery, a déclaré : «Je suis très heureux de fêter le 50e anniversaire des relations diplomatiques entre le Vietnam et la France ici, à l’ADV. Pas dans un cocktail ou dans le cadre d’une réception formelle, mais dans un lieu diplomatique, dans un lieu où le savoir est préservé et la compétence des professeurs reconnue. L’ADV est pour nous une très bonne amie, une très bonne partenaire.»
Selon le diplomate, la Bibliothèque francophone est un projet modeste mais significatif, dans la mesure où elle va permettre de soutenir l'enseignement, la recherche et la formation des professeurs et des étudiants francophones de l'ADV, contribuant ainsi à renforcer le lien entre les deux pays.
 |
| La Bibliothèque francophone dotée d’un fonds documentaire très riche, constitue un espace privilégié de rencontres et d’échanges pour étudiants et enseignants francophones ainsi que pour tous les amoureux de la langue française de l’ADV. Photo: XD |
Duong Van Quang, ancien président de l’ADV, a partagé : «Les relations entre l’ADV et l’Ambassade de France se sont développées et enrichies avec tous les éléments qui accompagnent en même temps le développement de l’ADV et également les relations entre le Vietnam et la France. Je peux dire que l’ADV est un ami fidèle de l’Ambassade de France à Hanoi et en même temps un partenaire très efficace dans la promotion de la langue française et dans la promotion des valeurs francophones. Cette relation de longue date entre l’ADV et l’Ambassade était marquée par la tenue du 7e sommet de la Francophonie à Hanoi en 2017. Le succès de cette relation doit beaucoup à l’Ambassade de France à Hanoi».
«L'ADV se sent très honorée et fière de recevoir le parrainage de l'Ambassade de France dans de nombreux domaines et ce au cours des dernières années, et plus encore dans le cadre du projet de la Bibliothèque francophone», a déclaré l'ancien directeur de l’ADV.
Relations diplomatiques entre le Vietnam et la France: 50 ans de coopération et de développement
Après la cérémonie d’inauguration de la Bibliothèque francophone par la Présidente par intérim de l’ADV et son excellence Monsieur l’Ambassadeur de France au Vietnam, s’est tenue la Table ronde sur les relations diplomatiques entre le Vietnam et la France à laquelle ont participé des diplomates vietnamiens, des diplomates français ainsi que de nombreux enseignants, chercheurs et étudiants francophones de l’ADV.
Lors de la Table ronde, après avoir rappelé les grands jalons dans le panorama des relations entre France et Vietnam, d’avant la période coloniale jusqu’à la date si importante du 12 avril 1973, le diplomate français a souligné : «Le Vietnam n’était alors pas encore tiré des affres de la guerre, mais la France était l’un des premiers pays à renouer des relations officielles avec vos autorités, et nous engageons ensemble la reprise d’une relation qui ne s’était jamais vraiment arrêtée».
 |
| Lors de la Table ronde. Photo: XD |
Au cours de ces 50 dernières années, les relations entre les deux pays se sont progressivement développées et ont mené à bien de nombreuses grandes réalisations. Jusqu'à présent, la bonne coopération entre les deux pays a toujours fourni la preuve de dynamisme, de positivité et d'efficacité dans de nombreux domaines liés à l'économie, au changement climatique, à l’enseignement supérieur, à la science, au patrimoine, à la santé…
En outre, les échanges populaires et la coopération décentralisée entre les deux pays constituent également un domaine important dans les relations bilatérales.
Chaque année, plus de 7.000 étudiants vietnamiens viennent en France grâce à Campus France, faisant du Vietnam le deuxième destinataire des bourses universitaires en 2023. Plusieurs diplomates vietnamiens viennent se former en France à l’ENA et aujourd’hui à l’INSP.
Environ 3.000 médecins vietnamiens francophones sont accueillis dans les hôpitaux français comme internes ; les premiers Instituts Pasteurs du réseau ont été créés au Vietnam. Plus de 2,4 milliards d’euros ont été engagés via l’AFD au Vietnam depuis 1994, au travers d’une centaine de projets.
«Parce que notre coopération est vivante, elle se poursuit et évolue»
« Il paraît évident que les relations entre la France et le Vietnam ont un avenir en commun : parce que nos deux pays partagent une histoire et des cultures communes qu’il s’agit d’entretenir et de poursuivre, parce que nos pays font face à des défis communs, parce que nos peuples ont des choses à se dire et des liens à faire prospérer, je souhaitais revenir avec vous sur les cinquante années qui nous séparent jour pour jour de l’établissement de nos relations diplomatiques », a déclaré M. Nicolas Warnery.
En conclusion, M. Duong Van Quang a souligné : «Les résultats obtenus montrent de grands potentiels dans la relation bilatérale, et sont également une force motrice importante pour le développement de la relation Vietnam-France dans un avenir proche, surtout dans le contexte des relations internationales est compliqué avec une concurrence féroce entre acteurs du monde ».