Quang Tri hisse le drapeau de la réunification nationale sur Hiên Luong
Lors de la cérémonie de lever du drapeau national sur le site historique Hiên Luong-Bên Hai dans le district de Vinh Linh, province de Quang Tri (Centre). Photo : VNA
La province de Quang Tri (Centre) a organisé jeudi 30 avril une cérémonie de lever des couleurs nationales sur le site historique Hiên Luong-Bên Hai dans le district de Vinh Linh, en l’honneur du 45e anniversaire de la libération du Sud et de la réunification nationale et du 48e anniversaire de la libération de Quang Tri.
La rivière de Bên Hai et le pont Hiên Luong se trouvent sur le 17e parallèle, qui servait de ligne de démarcation provisoire entre le Nord et le Sud pendant la guerre du Vietnam, conformément aux Accords de Genève de juillet 1954 reconnaissant l’indépendance, la souveraineté, l’unité et l’intégrité territoriale du Vietnam.
Les Français se retirent d’Indochine, mais aussitôt remplacés par les Américains qui voulaient diviser le pays. La ligne de démarcation sur le pont Hiên Luong et le partage de la rivière de Bên Hai ont duré plus de 20 ans. Ce pont est le témoin de la lutte féroce mais glorieuse du peuple vietnamien, de son aspiration ardente et de sa ferme conviction dans la victoire.
Après la cérémonie, les responsables du Comité du Parti, du Conseil populaire, du Comité populaire et du Front de la Patrie du Vietnam de la province de Quang Tri sont allés déposés des gerbes de fleurs et présenter des offrandes d’encens à la mémoire des héros morts pour la Patrie au cimetière national des morts pour la Patrie de la Route N°9, au cimetière national des morts pour la Patrie de Truong Son et à l’ancienne citadelle de Quang Tri.
La province de Quang Tri était l’une des localités les plus dévastées pendant la guerre par des milliers de tonnes de bombes et d’obus. Elle était également bien connue pour sa bataille acharnée de 81 jours dans l’ancienne citadelle de Quang Tri.
“La campagne Hô Chi Minh au cœur de Paris” sort en librairie
Couverture du livre "La campagne Hô Chi Minh au cœur de Paris". Photo : NDNM
À l’occasion du 45e anniversaire de la libération du Sud et de la réunification nationale, les Éditions Thê Gioi ont présenté aux lecteurs la version française du livre “La campagne Hô Chi Minh au cœur de Paris” de Vo Van Sung.
C’est en 2005, à l’occasion du 30e anniversaire de la victoire de la campagne Hô Chi Minh, que Vo Van Sung retraça ses souvenirs de l’époque sous le titre de “Chiến dịch Hồ Chí Minh giữa lòng Paris” (La campagne Hô Chi Minh au cœur de Paris). L’auteur représenta le Vietnam à Paris lorsque se déroulèrent les évènements qui marquèrent la réunification du pays après 21 ans de séparation entre le Nord et le Sud.
Vo Van Sung illustre comment cette victoire fut le fruit d’une lutte menée sur trois fronts: militaire bien sûr, mais aussi diplomatique et politique.
La lutte politique, orchestrée par le Parti des travailleurs du Vietnam (PTV), prônait le droit à l’indépendance, l’autodétermination et la souveraineté qu’avaient octroyé au Vietnam les Accords de Genève de 1954, confirmés par ceux de Paris en 1973.
La lutte militaire, menée sur cinq axes convergeant sur Saigon en avril 1975, fit la gloire de l’Armée populaire du Vietnam par son extraordinaire rapidité. Elle apporta la preuve de son excellence tant sur le plan stratégique que sur son efficacité sur le terrain.
C’est tout particulièrement sur la lutte diplomatique que l’ouvrage de Vo Van Sung concentre de nombreux renseignements inédits. Hormis quelques archives conservées au ministère des Affaires étrangères, il existait peu d’informations à ce sujet.
Avec un style direct et unique, les mémoires ne sont pas seulement un document historique rare sur le peuple vietnamien, sur le mouvement des Vietnamiens d’outre-mer (Viêt kiêu) et des amis français dans la période qui a suivi la signature des Accords de Paris en 1973 jusqu’en 1975. L’ouvrage retrace également les sentiments profonds de Viêt kiêu et l’amitié sincère des alliés internationaux de l’Europe occidentale, voire de l’Amérique envers le Vietnam.
Après sa première parution en 2005, les mémoires de l’ambassadeur Vo Van Sung ont été réédités à deux reprises, en 2012 et 2015. La version française du livre a été traduite par la Dr en sciences et histoire Nguyên Dac Nhu Mai, une Française d’origine vietnamienne. Sa génération a témoigné et participé aux activités de lutte des Vietnamiens d’outre-mer, contribuant à l’œuvre de libération et de réunification nationale.
Le Grand Prix de F1 de Hanoi pourrait avoir lieu à la fin de cette année
L'étape de Formule 1 à Hanoi pourrait avoir lieu en novembre. Photo: VGPC
Le PDG de la Formule 1, Chase Carey, a révélé que le Grand Prix d’Autriche du 3 juillet marquera le début officiel de la saison 2020 du championnat du monde de F1, avec de plus amples détails publiés sur le calendrier révisé du sport, ce qui signifie que l'étape de Hanoi pourrait avoir lieu plus tard cette année.
Dans le cadre du nouveau calendrier de la F1, Carey a déclaré que les pilotes commenceront par des circuits en Europe avant de faire le tour de l’Asie et de terminer la saison au Moyen-Orient d’ici décembre. Le nombre de courses devrait se situer entre 15 et 18 circuits par rapport aux 21 événements organisés la saison dernière.
Chase Carey a exprimé sa conviction que la saison de cette année pourrait être reprise en Europe en juillet, août et septembre, la première course devant avoir lieu en Autriche du 3 au 5 juillet 2020. Les prochaines courses devraient avoir lieu en Europe, en Asie et en Amérique en septembre, octobre et novembre et se terminer en décembre 2020.
La déclaration du président de la F1 signifie que la course de F1 à Hanoi pourrait se tenir en novembre 2020.
À ce jour, dix des 22 courses ont été retardées en raison de la pandémie de COVID-19, y compris celles au Vietnam qui devaient avoir lieu à Hanoi le 5 avril.