Mercredi, 09/08/2023 14:15 (GMT+7)
En vertu d'une nouvelle circulaire publiée par le ministère de la Sécurité publique, les passeports ordinaires accordés via des procédures raccourcies seront délivrés en plus des types de passeports existants.
|
Le passeport ordinaire du Vietnam (Photo : VNA) |
La circulaire 31/2023/TT-BCA réglemente les formulaires de passeports, laissez-passer et formulaires connexes, et s'applique aux citoyens vietnamiens et aux organismes concernés. Il entrera en vigueur le 15 août 2023.
En conséquence, le nouveau type de passeport à délivrer est le passeport ordinaire délivré via des procédures raccourcies. Il a une couverture noire, comprend 12 pages et a une durée de validité de 12 mois.
Il existe quatre groupes de personnes ayant droit à l'octroi de ce passeport. Il s'agit de personnes voyageant à l'étranger pour une durée déterminée, perdant leur passeport régulier et souhaitant rentrer immédiatement. Aussi, les personnes non autorisées à résider par leur pays d'accueil, non couvertes par les traités ou accords internationaux sur le rapatriement des citoyens et dépourvues de passeport. Il y a aussi des personnes forcées de rentrer en vertu de traités ou d'accords internationaux sur le rapatriement. Et enfin, les passeports sont disponibles pour ceux qui obtiennent des passeports réguliers pour des raisons de défense et de sécurité, conformément à l'article 17 de la loi sur la sortie et l'entrée des citoyens vietnamiens et la loi No. 23/2023/QH15 qui modifie certains de ses articles.
Les trois types de passeports existants sont le passeport diplomatique à la couverture rouge marron, le passeport officiel vert foncé et le passeport ordinaire bleu violet.
CPV