Les lauréats prix de la 4e  édition du concours d’étude de la littérature japonaise "Inoue Yasushi". Photo: VNA

 

Lancée en 2015 par The Japan Foundation (Centre japonais d’échange culturel au Vietnam) et le Fonds de commémoration Inoue Yasushi, ce concours vise à promouvoir la recherche sur la culture japonaise, plus particulièrement sa littérature.


Cette année, le jury a sélectionné  trois  œuvres dans la catégorie "chercheur" et une  pour la catégorie "étudiant".

Les trois prix « chercheurs » sont revenus à Châu Hông Thao (1er prix) avec "Souvenirs et rêves dans les romans de Haruki Murakami et Kazuo Ishiguro" ; à Nguyen Huu Minh (2e prix) pour "Belle sensation présente dans le roman de Natsume Soseki ; Nguyen Anh Tuan (3e prix) pour "La poésie des poétesses à Kokinshu, comparée à la poésie des poétesses à Manyoshu."

Dans la catégorie "étudiant", Nguyen Chi Anh a été honoré pour son œuvre «Discours de guerre en relation avec les institutions du pouvoir, dans "The Eternal Zero" de Hyakuta Naoki."

S'exprimant lors de la cérémonie, M. Ando Toshiki, directeur de The Japan Foundation a fait savoir qu’"afin de créer des terrains d’expression pour les nombreuses personnes  intéressées par à la littérature japonaise, notamment pour développer la recherche sur la littérature, nous continuerons à organiser le prix "Inoue Yasushi"".

Inoue Yasushi (1907-1991) est un grand écrivain japonais. Il a écrit dans de nombreux genres tels que romans,  autobiographie, poèmes ... Beaucoup de ses œuvres ont été transformées en pièces de théâtre et en films. En 1976, il a reçu une médaille pour son dévouement à la culture japonaise. Le Fonds de commémoration Inoue Yasushi a été fondé en 1992, à l'initiative de l'écrivain, pour honorer les individus et organisations nationales et étrangères ayant contribué au développement et au rayonnement de la littérature japonaise.

CPV