Vendredi, 29/07/2022 14:34 (GMT+7)
"Son, Goal!", la première série de manga sur le football vietnamien produite par un éditeur japonais, a fait ses débuts au Vietnam le 28 juillet.
 |
| Aoyagi Masayuki, directeur de publication de Kadokawa (photo: VNA) |
La série est produite et publiée par la société japonaise Kadokawa en coordination avec la maison d'édition vietnamienne Kim Dong.
Nguyen Vo Huyen Duong, un représentant de la Fédération vietnamienne de football au Japon et également celui qui a relié Kadokawa à Kim Dong, a déclaré que la version vietnamienne de ce manga sortira le 29 juillet, et la version japonaise début 2023.
"Son, Goal!", illustré par Baba Tamio, raconte le parcours d'un garçon nommé Son dont le père est brésilien et la mère vietnamienne. Sa famille a déménagé au Vietnam lorsque son père a pris un emploi dans le pays. Ici, Son s'est lié d'amitié avec un groupe d'adolescents et a aidé leur équipe de football à devenir plus forte.
Aoyagi Masayuki, directeur de publication de Kadokawa, a déclaré que sa société avait participé en 2018 à un festival d'éditeurs de mangas japonais en Asie. En venant au Vietnam, ils ont réalisé que les mangas japonais étaient populaires parmi la jeunesse. À cette époque, bien que le Vietnam n'avait pas remporté de tournoi de football asiatique pour les jeunes (la Coupe d'Asie des moins de 23 ans de l'AFC), les gens affluaient toujours dans les rues pour féliciter l'équipe.
Voyant cet enthousiasme, la société a eu l'idée de créer cette série de manga dans l'espoir d'inspirer l'amour du football parmi la jeunesse vietnamienne, a-t-il noté, exprimant son espoir que le manga soit bien accueilli non seulement par les enfants mais aussi par les adultes car son contenu convient aux personnes de tous âges.
Kadokawa prévoit de produire plus de séries de manga pour le marché vietnamien à l'avenir et souhaite également se lancer sur les segments du roman et de l'animation, a-t-il ajouté.
CPV