Le peuple se dirige joyeusement vers le drapeau flottant sur la tour du drapeau de Hanoi, le jour de la libération de la capitale, le 10 octobre 1954. Photo : VNA


La première cérémonie de lever le drapeau à l’occasion de la Journée de libération de la capitale à 15h le 10 octobre à la tour du drapeau et aujourd’hui Doan Môn - cité impériale de Thang Long. Photo : VNA


Des militaires vietnamiens dans la rue Hang Gai le matin du 10 octobre 1954, et la rue Hang Gai de nos jours. Photo : VNA


Le marché de Dông Xuân d'autrefois et d’aujourd’hui. Photo : VNA


Des militaires vietnamiens dans la rue Hang Dao accueillis chaleureusement par les habitants le matin du 10 octobre 1954. Photo : VNA


La première cérémonie de lever le drapeau à l’occasion de la Journée de libération de la capitale à 15h le 10 octobre à la tour du drapeau (aujourd’hui Doan Môn - cité impériale de Thang Long). Photo : VNA



Des militaires vietnamiens à la place du Général Négrier accueillis chaleureusement par les habitants le matin du 10 octobre 1954, aujourd’hui, la place Đông Kinh Nghĩa Thục. Photo : VNA


L'Opéra de Hanoi le jour de la libération de la capitale le 10 octobre 1954 et aujourd’hui. Photo : VNA



Le cinéma Công Nhân (Ouvriers) de nouveau bondé. Toutes les activités de la capitale revinrent rapidement à la normale après le jour de la libération. Photo : VNA


Un soldat place le drapeau sur le pont Long Bien. Photo : VNA


Université de Hanoi d’antan et d’aujourd’hui. Photo : VNA
CPV