 |
| Deux Vietnamiennes ramassent des bâtons d'encens séchés dans une cour du village de Quang Phu Cau, en banlieue de Hanoï. Photo: AFP |
Le village de Quang Phu Cau, à une heure au sud de Hanoï, ressemble de loin à une mer de pourpre. Dans la cour de chaque famille, des dizaines de milliers de bâtons d'encens apparaissent en faisceaux - comme des explosions de bordeaux, de marron et de rubis - alors qu'ils sèchent sous le soleil intense de midi.
"Tout le monde à Quang Phu Cau fabrique de l'encens", a déclaré Dinh Vinh. "Nous avons même dû embaucher des travailleurs d'autres endroits."
Pendant les vacances, la coutume de brûler des bâtons d'encens est devenue une tradition incontournable du peuple vietnamien, en particulier dans les temples bouddhistes. La fumée de l'encens flotte, au lieu d'une prière pour la prospérité et la paix dans la vie.
Les fidèles brûlent de l'encens aromatique dans tout le Vietnam, en particulier dans les temples et pagodes, où la fumée au parfum âcre aide à transporter les appels à la prospérité jusqu'aux divinités.
Les villageois fabriquent des bâtonnets d'encens depuis plus d'un siècle. En moyenne, les ouvriers de cette industrie artisanale collectent 200 tonnes de matériel et produisent 50 tonnes d'encens par mois.
Le résultat est un assemblage hypnotique de faisceaux de bambou teints qui peuvent attirer jusqu'à cinq cents visiteurs par jour le week-end, selon Dinh Vinh, qui a maintenant 65 ans, mais a commencé à fabriquer de l'encens alors qu'il n'avait que six ans.
Dans le passé, les ouvriers du village fendaient les bâtons de bois à la main lors de la fabrication des bâtonnets d'encens, mais aujourd'hui, ils utilisent des machines.
Le parfum des bâtons d'encens provient de combinaisons d'ingrédients, dont le bois d'agar, le cèdre, l'absinthe, le patchouli, le romarin et la cannelle. Le parfum est adapté aux différentes régions du pays.
Une fois prêts, les bâtons d'encens sont vendus dans tout le Vietnam et exportés vers de nombreux pays à travers le monde. "Nos plus gros clients sont l'Inde, le Népal et d'autres pays asiatiques", a-t-il déclaré.
 |
| Il y a un autel dans chaque maison vietnamienne, et il est presque toujours surmonté d'encens brûlant, d'offrandes et de fleurs. Photo: Getty Images |
Selon leur expérience, les travailleurs peuvent gagner entre 5 et 8 millions de dongs vietnamiens par mois, soit entre 210 et 340 dollars américains.
Plus de 300 familles fabriquent de l'encens dans le village toute l'année, mais elles sont particulièrement occupées avant le Nouvel An lunaire lorsque les temples à travers le pays sont remplis de visiteurs.
Nguyen Thi Vinh, fabricant d'encens septuagénaire, a déclaré: "J'ai 71 ans cette année, mais je continue toujours à fabriquer de l'encens. Je fais ce métier depuis 60 ans maintenant depuis que j'ai un peu plus de 10 ans", a-t-elle déclaré. "Ce métier compte beaucoup pour nous. Grâce à ce métier, beaucoup de gens connaissent notre village, et nous sommes en mesure de maintenir ce métier pour les générations futures".
Phan Thi Thu Hang, âgée de 34 ans, a déclaré que "faire de l'encens n'est pas seulement lié à l'argent mais a une signification spirituelle".
Les Vietnamiens maintiennent une ferme croyance dans l'au-delà et le culte des ancêtres. Il y a un autel dans chaque maison, et il est presque toujours surmonté d'encens brûlant, d'offrandes et de fleurs.
En raison de la baisse des revenus, l'artisan Nguyen Dinh Vinh craint que les jeunes générations se désintéressent de la profession, mais il ne pense pas que le métier va disparaître. "Allumer de l'encens pour se souvenir de nos parents perdus, de nos ancêtres décédés est un élément central de la vie spirituelle du peuple vietnamien", a-t-il déclaré.
Les Vietnamiens brûlent de l'encens pour commémorer leurs ancêtres lors d'occasions spéciales, notamment les anniversaires de la mort, les réunions de famille et le Nouvel An lunaire.
"Ce qui une tradition millénaire ne peut pas être perdue", a déclaré Nguyen Dinh Vinh./.