Le chef de l’Etat assiste à la célébration de la Journée traditionnelle de la Légion 11
Le président Nguyen Xuan Phuc, des dirigeants du ministère de la Défense et des officiers de la Légion 11. Photo: VNA
Le président Nguyen Xuan Phuc a assisté le 9 juin à une cérémonie marquant le 40e anniversaire de la Journée traditionnelle de la Légion 11 (11 juin 1982). A cette occasion, il lui a décerné l'Ordre de la Protection de la Patrie de troisième classe.
Lors de la cérémonie, Nguyen Xuan Phuc a affirmé que lors de ces 40 dernières années, la Légion 11 avait bien accompli ses tâches en matière militaire, de défense, de participation aux activités économiques. Il a estimé que la Légion 11 avait réussi à édifier une grande marque dans le secteur de la construction du pays.
Le chef de l’Etat a suggéré à la Légion 11 de développer les ses acquis, d’appliquer des progrès scientifiques et technologiques modernes pour renforcer son prestige sur le marché national et international...
Le gouvernement poursuivra ses efforts pour contrôler l’inflation
Le vice-Premier ministre Le Minh Khai. Photo: VNA
Le vice-Premier ministre Le Minh Khai a déclaré que le gouvernement continuerait à appliquer de manière proactive, flexible et synchrone des outils et politiques monétaires pour contrôler l’inflation et stabiliser les marchés monétaire et des changes.
Lors de la séance d'interpellation tenue le matin du 9 juin dans le cadre de la 3e session de l’Assemblée nationale, le vice-Premier ministre Le Minh Khai a clarifié certains problèmes soulevés par des députés.
Il a également informé des mesures drastiques mises en œuvre par la Banque d'État et les autres organes concernés pour restructurer le système des établissements de crédit, ainsi que des résultats importants obtenus dans ce travail.
Pour les banques faibles, le vice-Premier ministre Le Minh Khai a indiqué que le gouvernement avait reçu des avis du Bureau politique sur le traitement de quatre banques commerciales faibles. Sur la base des avis du Bureau politique, le gouvernement ordonnera à la Banque d'État d'élaborer dans les meilleurs délais un plan détaillé, a-t-il ajouté.
S’agissant du contrôle des crédits dans les secteurs des valeurs mobilières et de l’immobilier, le vice-Premier ministre a affirmé continuer à fournir des fonds aux activités économiques en privilégiant les secteurs prioritaires et contrôlant strictement les secteurs présentant potentiellement des risques.
Les projets immobiliers à haute faisabilité, avec une bonne liquidité, continueront de bénéficier de crédits selon les réglementations, a déclaré le vice-Premier ministre Le Minh Khai.
Une délégation de l'UE au Vietnam sonde les opportunités d'investissement à Binh Duong
Le vice-président permanent du Comité populaire provincial de Binh Duong, Mai Hung Dung (à droite) reçoit l'ambassadeur Pier Giorgio Aliberti, chef de la délégation de l'Union européenne au Vietnam. Source : baobinhduong
L'ambassadeur Pier Giorgio Aliberti, chef de la délégation de l'Union européenne (UE) au Vietnam, a eu le 9 juin une séance de travail avec des représentants du Comité populaire de la province de Binh Duong (Sud) pour discuter des opportunités d'investissement dans cette localité, en particulier dans le développement de la haute technologie et de l'industrie verte ainsi que la protection de l'environnement.
L'ambassadeur Pier Giorgio Aliberti a été impressionné par le développement dynamique de Binh Duong au fil des ans, espérant que grâce à la séance de travail, la délégation de l'UE comprendrait davantage les besoins de la province, intensifierait les programmes de coopération, accélérerait les priorités dans les domaines comme les énergies, les énergies renouvelables, le développement économique vert…
Selon le diplomate, il existe d'énormes potentiels et opportunités entre l'UE et Binh Duong.
Pier Giorgio Aliberti s’est engagé à continuer à servir une passerelle de coopération entre l'UE et le Vietnam, et Binh Duong en particulier, à travers des projets concrets.
Pour sa part, le vice-président permanent du Comité populaire provincial Mai Hung Dung a informé la délégation européenne des potentiels et des avantages de cette localité pour le développement économique.
Pour l’heure, Binh Duong a attiré 4.049 projets d'IDE avec un capital social total de 39,5 milliards de dollars, provenant de 65 pays et territoires, dont 403 projets de plus de 6,7 milliards de dollars provenant de 24 pays et territoires européens.
Mai Hung Dung a espéré que l'ambassadeur Aliberti contribuera à renforcer la coopération entre le Vietnam et l'UE en général, et entre l'UE et Binh Duong, en particulier.
Les autorités locales donnent la priorité aux investissements dans des projets impliquant le transfert de technologies, la production industrielle verte, la protection de l'environnement et les sciences et technologies, a-t-il conclu.
Le Vietnam honore sa présidence du conseil d’administration de la Fondation de l’ASEAN
L’ambassadeur Nguyen Hai Bang conduit la délégation du Vietnam à la 48e réunion du conseil d’administration de la Fondation de l’ASEAN. Photo: baoquocte.vn
L’ambassadeur Nguyen Hai Bang, représentant permanent du Vietnam auprès de l’ASEAN, a assisté le 9 juin à Jakarta à la 48e réunion du conseil d’administration de la Fondation de l’ASEAN (AF BOT 48), qui a salué la présidence réussie du Vietnam à la fondation en 2021.
La réunion, la première en 2022, a reconnu et apprécié les activités de la Fondation de novembre 2021 à avril 2022, dans le contexte de la pandémie de Covid-19 qui continue de causer de nombreuses difficultés pour ses activités et ses programmes.
Plus précisément, la Fondation de l’ASEAN a mis en œuvre et organisé avec succès tous les programmes et initiatives dans les quatre principaux domaines de l’éducation, des arts et de la culture, de la communication et de la construction communautaire.
Les délégués ont salué les efforts de la Fondation dans l’organisation d’activités visant à sensibiliser le public à l’ASEAN et à renforcer la connectivité et la coordination avec le secrétariat et les partenaires de l’ASEAN.
Ils ont également échangé sur les dossiers existants ainsi que sur les orientations de développement de la fondation au second semestre 2022, dont un plan de recrutement de son directeur général pour le mandat 2023-2026.
Dans les temps à venir, la Fondation se concentrera sur les objectifs stratégiques consistant à accroître la conscience de l’ASEAN, à améliorer la capacité d’organisation et à rechercher davantage de financements pour servir les priorités du bloc régional dans les domaines de la technologie scientifique, de l’innovation et du développement de la main-d’œuvre jeune.
L’œuvre “Carnet de prison” du Président Hô Chi Minh traduite en ouzbek
L’œuvre “Carnet de prison” du Président Hô Chi Minh traduite en ouzbek. Photo: VNA
L’Université nationale de d'études orientales de Tachkent (TSUOS) de l’Ouzbékistan a organisé le 9 juin une cérémonie de présentation de l'oeuvre "Nhat ky trong tu" (Carnet de prison) du Président Hô Chi Minh en ouzbek.
S’adressant à cette occasion, le président de l’Association Ouzebékistan-Vietnam, Alishe Mukhamedov, a affirmé que la morale Président Hô Chi Minh est celle d'un soldat combattant pour l'indépendance nationale, avec les qualités les plus nobles, qui doivent être l'amour du travail, le dévouement total pour la cause commune, pour le pays, pour la nation.
Il a affirmé que la pensée, la moralité et le style de Ho Chi Minh sont des atouts inestimables du peuple vietnamien et une garantie de victoire pour l'indépendance nationale.
M. Mukhamedov a également déclaré que le processus de compilation de cette traduction impliquait des représentants d'Ouzbékistan, du Vietnam, d'Allemagne et du Kirghizistan.
L'ambassadeur du Vietnam en Russie, Dang Minh Khôi, a affirmé qu'il s'agit d'un symbole de l'amitié entre les deux pays datant de l'ex-Union soviétique, mais qui s'est fortement développé ces 30 dernières années.