Le président de l'Assemblée nationale visite le Gubei Civic Center à Shanghai
 |
| Le président de l'Assemblée nationale du Vietnam, Vuong Dinh Hue, visite le Gubei Civic Center. Photo: VNA |
Lors de sa visite officielle en Chine, le président de l'Assemblée nationale du Vietnam, Vuong Dinh Hue, a visité le 10 avril le Gubei Civic Center - bureau local de sensibilisation législative du sous-district de Hongqiao - à la ville de Shanghai (Chine).
Il a visité l’espace d'exposition du Gubei Civic Center et écouté une présentation sur les liens entre ce centre et la Commission des affaires législatives du Comité permanent de l'Assemblée populaire nationale de Chine...
Vuong Dinh Hue a exprimé son appréciation pour le modèle chinois dans le processus d'élaboration des lois, soulignant que l'Assemblée nationale vietnamienne accorde une grande importance à l'évaluation de l'impact des politiques avant d’élaborer des projets de lois et de recueillir les opinions du public.
Il a également tenu en haute estime la création de centres législatifs, tant au niveau central de l'Assemblée populaire nationale de Chine qu'au niveau local, le considérant comme un modèle unique.
Soulignant que le fonctionnement du Gubei Civic Center offre une expérience intéressante à étudier, le plus haut législateur vietnamien a indiqué que le Vietnam révise et modifie actuellement la loi sur la promulgation des textes normatifs et juridiques. Par conséquent, les débats sur ce modèle est une bonne référence.
Wang Dongming, chef adjoint du Comité permanent de l'Assemblée populaire nationale de Chine, a remercié Vuong Dinh Hue pour avoir partagé les expériences et les pratiques exemplaires de l’Assemblée nationale du Vietnam en matière de législation.
Il a proposé que les deux organes législatifs continuent à renforcer les échanges et la coopération à tous les niveaux, au service du développement de chaque pays, et pour mettre en œuvre les perceptions communes des hauts dirigeants ainsi que l'accord de coopération récemment signé entre les deux organes législatifs.
Le PM Pham Minh Chinh reçoit le ministre brésilien des Affaires étrangères
 |
| Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et le ministre des Affaires étrangères du Brésil, Mauro Vieira. Photo : VNA |
Le Premier ministre Pham Minh Chinh a exprimé sa satisfaction des développements importants de la coopération intégrale entre le Vietnam et le Brésil, suggérant que les deux parties continuent de se coordonner étroitement pour promouvoir l'échange de délégations à tous les niveaux, en particulier de hauts dirigeants entre les deux pays.
Le Premier ministre vietnamien a reçu ce mercredi à Hanoï le ministre des Affaires étrangères du Brésil, Mauro Vieira, en visite officielle au Vietnam les 9 et 10 avril, estimant que la coopération économique et commerciale était un domaine à grand potentiel entre les deux pays. Le Brésil continue d'être le plus grand partenaire commercial du Vietnam en Amérique latine et le deuxième partenaire commercial du pays en Amérique. Ces dernières années, le commerce bilatéral a continuellement augmenté pour atteindre 7,11 milliards de dollars en 2023.
Pham Minh Chinh a proposé que le gouvernement brésilien reconnaisse bientôt le statut d’économie de marché du Vietnam et a demandé à la partie brésilienne de continuer à se coordonner avec les pays membres du Marché commun sud-américain (MERCOSUR) pour promouvoir le début des négociations sur l'accord de libre-échange entre les deux parties.
Le ministre Mauro Vieira a affirmé que le gouvernement du président Lula da Silva attachait une grande importance au rôle et à la position du Vietnam dans la région. Le Brésil se prépare actuellement activement au Sommet du G20, prévu en novembre 2024, a-t-il annoncé, souhaitant une coopération de la partie vietnamienne pour le succès de cet événement important.
Il a aussi souhaité que le Vietnam accélère les mesures visant à renforcer les relations bilatérales, à maintenir l'efficacité des consultations politiques au niveau des vice-ministres des Affaires étrangères et à relancer le mécanisme du Comité intergouvernemental pour examiner la coopération bilatérale, proposer des orientations pour approfondir davantage les relations Vietnam-Brésil, ce visant à rehausser le niveau des relations entre les deux pays.
Mauro Vieira a également informé le Premier ministre du contenu de l’entretien avec le ministre vietnamien des Affaires étrangères Bui Thanh Son, lors duquel, les deux parties avaient proposé des mesures spécifiques et convenu d'un programme de coopération bilatérale dans les domaines tels que l'agriculture, les sciences et technologies, la conversion de l'énergie, la bioénergie, la production d’aliments halal, la culture, les sports, le tourisme, l’éducation et formation, la sécurité – défense... Les deux parties se sont accordées pour renforcer le soutien et la consultation mutuelle dans les forums multilatéraux et les organisations internationales.
Forum politique et juridique pour promouvoir la coopération d’investissement et de commerce Vietnam-Chine
 |
| Le président de l'Assemblée nationale du Vietnam Vuong Dinh Huê prend la parole lors du Forum politique et juridique visant à promouvoir la coopération d’investissement et de commerce Vietnam-Chine. Photo: VNA |
Dans le cadre de sa visite officielle en Chine, le président de l'Assemblée nationale du Vietnam (ANV) Vuong Dinh Huê a participé dans l'après-midi du 10 avril, à Shanghai, au Forum politique et juridique visant à promouvoir la coopération d’investissement et de commerce Vietnam-Chine.
S'exprimant lors du forum, Vuong Dinh Hue a partagé son impression sur le développement fort et dynamique de la ville de Shanghai - un centre économique leader, moderne et développé de la Chine.
Il s'est réjoui de constater que la coopération économique, commerciale et d'investissement entre le Vietnam et la Chine continuait de s'approfondir, d’être plus substantielle et de devenir un point positif dans les relations entre les deux pays. Il a déclaré que la coopération économique, commerciale et d'investissement entre le Vietnam et la Chine avait encore beaucoup de potentiels de développement.
Il a suggéré des orientations pour promouvoir davantage le potentiel et les forces des deux parties, faisant de la coopération économique, commerciale et d'investissement de véritables piliers de la coopération bilatérale.
Premièrement, c’est de renforcer la coopération entre l'organe législatif, le gouvernement et les localités des deux pays pour partager leurs expériences dans l'élaboration de politiques et l’édification de lois sur les entreprises, les investissements résilients aux changements rapides des sciences, des technologies et de l'environnement international actuel.
Deuxièmement, c’est de promouvoir la connexion des deux économies dans un esprit "gagnant-gagnant, bénéfice commune", notamment la mise en œuvre d’un plan de coopération pour relier le cadre "Deux corridors, une ceinture" à l'initiative "la Ceinture et la Route", la construction de chemins de fer standard Lao Cai - Hanoï - Hai Phong, Lang Son - Hanoï, Mong Cai - Ha Long - Hai Phong ; la mise en oeuvre des protocoles d'accord sur la coopération dans les domaines du développement vert, de l'économie numérique, de la transformation numérique, des données numériques...
Troisièmement, le Vietnam invite les investisseurs chinois et shanghaïens à venir investir sur son sol dans des domaines tels que l'innovation, la recherche et le développement, l'économie verte, l'économie numérique, l'économie circulaire, l'économie de la connaissance, l'économie artificielle, la transformation numérique, la finance verte, le développement des infrastructures (aéroports, ports maritimes, autoroutes, chemins de fer à grande vitesse, routes urbaines...), des composants électroniques, des voitures électriques, l'agriculture intelligente, l'agriculture de haute technologie... Le dirigeant vietnamien a souhaité que les investisseurs chinois renforcent leur coopération dans le transfert de technologie, l’amélioration de la capacité de production, l’introduction des entreprises, particulier des PME dans la chaîne de valeur mondiale des produits.
Quatrièmement, c’est de promouvoir le mécanisme de coopération entre gouvernement et gouvernement (G2G), association et association et entreprise et entreprise (B2B) pour promouvoir et ouvrir les flux commerciaux et d'investissement et promouvoir les atouts de chaque pays dans le nouveau contexte.
Cinquièmement, les autorités chinoises compétentes continuent de créer des conditions favorables aux activités de coopération bilatérale, d'accélérer le processus d'ouverture des marchés pour les produits agricoles et aquatiques et les aliments transformés et d'améliorer l'efficacité et la capacité de dédouanement afin de minimiser la congestion commerciale aux portes frontalières.
Vuong Dinh Hue a affirmé que l'ANV s'engageait à toujours écouter et à édifier un cadre juridique transparent, juste et complet, créant des conditions favorables aux affaires des investisseurs étrangers en général et des entreprises chinoises, en particulier au Vietnam.
Le chef de l’organe législatif et les délégués vietnamiens ont écouté un dirigeant de Shanghai présenter quelques ses réalisations de développement, les activités de coopération entre Shanghai et Ho Chi Minh-Ville.
Lors du forum, des dirigeants de ministères, des branches, des localités et des entreprises ont échangé des informations sur les politiques de développement socio-économique des deux parties, sur les orientations stratégiques pour attirer les investissements, sur la coopération potentielle...
Le PM lao reçoit une délégation du Front de la Patrie du Vietnam
 |
| Le Premier ministre lao Sonexay Siphandone (à droite) et le président du Comité central du FPV Dô Van Chiên, à Vientiane, le 10 avril. Photo: VNA |
Le Premier ministre lao Sonexay Siphandone a reçu mercredi 10 avril à Vientiane une délégation du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (FPV) dirigée par son président Dô Van Chiên.
Dô Van Chiên s’est dit ravi que la solidarité spéciale entre le Vietnam et le Laos reste forte et se développe correctement malgré les développements rapides et complexes dans la région et dans le monde.
Appréciant le soutien et l’assistance sans réserve du Parti, de l’État, du Front lao pour la construction nationale (LFNC) et du peuple lao en faveur du Vietnam tout au long de l’histoire, il a affirmé que le Parti, l’État et le peuple vietnamiens, y compris le FPV, feront tout leur possible pour aider le Laos à surmonter toutes les difficultés et tous les défis tout en entretenant et en développant la grande amitié, la solidarité spéciale et la coopération intégrale entre les deux pays.
Il a informé le dirigeant lao des résultats de la coopération entre le FPV et le LFNC, notant que les deux parties intensifieront leurs activités pratiques ainsi que leurs communications pour éduquer les gens sur les relations bilatérales spéciales et améliorer le sens des responsabilités du public dans le renforcement de la grande amitié, de la solidarité particulière et coopération globale.
Le responsable vietnamien a également rendu compte des résultats de la cinquième conférence des présidents du LFNC, du FPV et du Front de solidarité pour le développement de la patrie cambodgienne, tenue le 9 avril à Vientiane. Lors de cette conférence, les trois fronts ont signé un protocole d’accord sur le programme de coopération pour 2024 - 2027.
Le Premier ministre lao a hautement apprécié la coopération entre le FPV et le LFNC ainsi que la cinquième conférence des présidents des trois fronts. Il a souligné l’importance d’éduquer les peuples du Cambodge, du Laos et du Vietnam sur les relations privilégiées entre les trois pays, ce qui contribuera à intensifier davantage leur solidarité et leur amitié.
Soulignant l’attention particulière du gouvernement lao à la connectivité des infrastructures avec le Vietnam, le dirigeant lao a demandé au FPV de partager avec le LFNC ses expériences dans la promotion de la solidarité nationale et d’encourager ensemble les gens, en particulier les résidents frontaliers, à changer de mentalité et à stimuler la créativité, à développer les moyens de subsistance et à améliorer la qualité de vie, contribuant ainsi à la solidarité spéciale entre les deux pays.
Ouverture d’une foire commerciale Vietnam-Laos-Cambodge-Thaïlande au Laos
 |
| Cérémonie d'ouverture. Photo: VNA |
Une foire destinée à promouvoir le commerce, l'investissement et le tourisme au Vietnam, au Laos, au Cambodge et en Thaïlande s'est ouverte le 10 avril dans la province de Champassak, au Laos.
Cette foire est inscrite dans le cadre du Forum de coopération dans le commerce, l'investissement et le tourisme et de promotion du Corridor économique Est-Ouest et du Triangle de développement Cambodge - Laos - Vietnam (CLV), tenu dans cette localité lao.
Lors de la cérémonie d'ouverture, le gouverneur de la province lao de Champassak, Vilayvong Bouddakham, a déclaré que l'événement se concentrait non seulement sur la promotion des produits et la stimulation de la croissance du Laos, mais constituait également une opportunité pour les producteurs, les commerçants et les entreprises de se rencontrer et d'échanger des informations et des expériences.
C'est également une opportunité pour le Laos de promouvoir le commerce, l’investissement et le tourisme sur son sol dans le cadre de l’Année du Tourisme du Laos 2024.
La foire présente 60 stands de 90 établissements commerciaux et entreprises des quatre pays, qui présentent divers produits, des destinations touristiques, des atouts et potentiels de chaque pays.
Quarante-cinq exposants vietnamiens y participent, présentant des produits comme le café, le thé, les légumes, la nourriture, les boissons et l'artisanat.
Clôture le 12 avril./.