Ouverture de la 31e réunion du Comité permanent de l’Assemblée nationale
 |
| Ouverture de la 31e réunion du Comité permanent de l’Assemblée nationale. Photo: VNA |
La 31e réunion du Comité permanent de l'Assemblée nationale s’est ouverte le matin du 14 mars à Hanoï, sous l’égide du président de l’Assemblée nationale Vuong Dinh Hue.
Lors de cette réunion, le Comité permanent va donner des avis sur l'explication, la réception et la révision de sept projets de lois que sont le projet de loi sur la capitale (amendé) ; le projet de loi sur l'organisation des tribunaux populaires (amendé), le projet de loi sur l'assurance sociale (amendé); le projet de loi sur les transports routiers ; le projet de loi sur l'ordre et la sécurité routière ; le projet de loi sur l'industrie de la défense nationale, la sécurité et la mobilisation industrielle ; le projet de loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la Loi sur les enchères d'actifs.
En outre, le Comité permanent va examiner et décider la création et la réorganisation de quelques unités administratives des provinces de Binh Duong et Tien Giang. Il va également examiner et donner des opinions sur le rapport sur le travail d’aspiration du peuple en février 2024.
Par ailleurs, le Comité permanent va organiser le 18 mars des séances de questions-réponses concernant les domaines de la finance et de la diplomatie.
Le matin du même jour, le vice-président de l’Assemblée nationale Nguyen Khac Dinh a présidé la séance sur l'explication, la réception et la révision du projet de loi sur la capitale (amendé).
Le PM Pham Minh Chinh exhorte à concrétiser le partenariat stratégique intégral Vietnam-Japon
 |
| Le Premier ministre Pham Minh Chinh serre la main du conseiller spécial de l’Alliance parlementaire d’amitié Japon-Vietnam, Takebe Tsutomu, à Hanoi, le 14 mars. Photo: VNA |
Le Premier ministre Pham Minh Chinh qui a reçu jeudi 14 mars à Hanoi le conseiller spécial de l’Alliance parlementaire d’amitié Japon-Vietnam, Takebe Tsutomu, a proposé de nombreuses orientations à promouvoir dans les temps à venir.
Ils ont constaté avec joie que 2023 était l’année du cinquantenaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et le Japon, marqué par l’élévation des liens au niveau de partenariat stratégique intégral et l’organisation de plus de 500 activités et l’échange de près de 200 délégations.
Le Japon reste le partenaire économique de première importance du Vietnam, s’est félicité le chef du gouvernement, notant des relations florissantes dans le travail, la formation des ressources humaines ainsi qu’une coopération culturelle et décentralisée accrue qui ont contribué au renforcement de la compréhension et de l’amitié entre les deux peuples.
Le Premier ministre a espéré que le conseiller spécial de l’Alliance parlementaire d’amitié Japon-Vietnam continuera à contribuer au partenariat stratégique intégral Vietnam-Japon avec des projets et programmes concrets dans divers domaines, y compris la tranformation du Centre de langue et de culture japonaises de l’Université de Ha Long en un centre de recherche sur le Japon, la modernisation de l’Université Vietnam-Japon avec l’ouverture du département de semi-conducteurs, le renforcement de la coopération avec le Centre national d’innovation du Vietnam.
Il a invité Takebe Tsutomu à promouvoir la coopération décentralisée dans les domaines de l’investissement, du commerce et du tourisme ; ainsi que des activités de connexion culturelle, d’échanges entre les peuples et de coopération touristique, y compris l’organisation du Festival du Vietnam à Hokkaido et du Festival de Hokkaido à Ha Long en 2024, à promouvoir la coopération dans la formation des ressources humaines et à améliorer les conditions de travail et de vie des stagiaires et des travailleurs vietnamiens au Japon.
Le chef du gouvernement a également demandé à la partie japonaise de fournir des aides publiques au développement (APD) de nouvelle génération pour déployer le plus rapidement possible le projet de ligne ferroviaire reliant le centre de Hanoi au parc de haute technologie de Hoa Lac, facilitant ainsi le développement de l’Université Vietnam-Japon, faisant avancer les projets dans le cadre du Partenariat pour une transition énergétique juste (JETP) et résolvant les problèmes liés au complexe de raffinage et de pétrochimie de Nghi Son.
Takebe Tsutomu effectue une visite au Vietnam en tant que directeur honoraire du 9e Festival Japon-Vietnam à Hô Chi Minh-Ville. Cet événement, le premier du genre dans la première année du partenariat stratégique intégral Vietnam-Japon, a attiré durant les 9 et 10 mars près de 400.000 festivaliers.
Durant son séjour au pays, le conseiller spécial de l’Alliance parlementaire d’amitié Japon-Vietnam se rendra à plusieurs localités telles que la province de Quang Ninh et Hô Chi Minh-Ville.
Le Vietnam demande à la Chine de respecter l'Accord sur la délimitation du golfe du Bac Bo
 |
| La porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang |
Le Vietnam demande à la Chine de respecter et de se conformer à l'Accord sur la délimitation des eaux territoriales, des zones économiques exclusives et des plateaux continentaux entre les deux pays dans le golfe du Bac Bo signé en 2000 entre le Vietnam et la Chine et à la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer en 1982.
C’est ce qu’a déclaré la porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang, en réponse à des questions de correspondants concernant l'annonce récente par la Chine de la ligne de base droite à l'intérieur du golfe du Bac Bo, lors de la conférence de presse périodique donnée dans l’après-midi du 14 mars.
Le Vietnam et la Chine bordent le golfe du Tonkin. Le 25 décembre 2000, les deux pays ont signé un accord sur la délimitation du golfe du Bac Bo. Cet accord est entré en vigueur le 30 juin 2004 pour délimiter les eaux territoriales, la zone économique exclusive et le plateau continental de chaque pays dans le golfe du Bac Bo, a-t-elle rappelé.
Le Vietnam estime que les États côtiers doivent se conformer à la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 lorsqu'ils déterminent la ligne de base utilisée pour mesurer la largeur de la mer territoriale, veillant à ne pas porter atteinte aux droits et intérêts légitimes d'autres pays, y compris le droit à la liberté de navigation, le droit de passage en transit par les détroits utilisés pour la navigation internationale, et conformément à la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982.
Le Vietnam a échangé et continuera d'échanger des vues avec la Chine sur cette question dans un esprit d'amitié, de compréhension et de respect mutuel, a déclaré Pham Thu Hang, ajoutant que le Vietnam réserve ses droits et intérêts légaux conformément au droit international ainsi qu'aux vues exprimées dans la Déclaration du 6 juin 1996 du gouvernement vietnamien relative à la Déclaration du 15 mai 1996 du gouvernement chinois annonçant la ligne de base utilisée pour mesurer la largeur de la mer territoriale de la Chine.
La porte-parole du ministère des Affaires étrangères a souligné : Comme toutes les autres relations, les différences dans les relations entre les pays, en particulier le Vietnam et la Chine, sont toujours échangées entre les deux pays. Le Vietnam a échangé et continuera d'échanger des vues avec la Chine sur cette question dans un esprit d'amitié, de compréhension et de respect mutuel.
Le Vietnam et le Canada renforcent leur coopération face au changement climatique
 |
| Le vice-Premier ministre Tran Hong Ha reçoit l'ambassadrice du Canada pour les changements climatiques, Catherine Stewart. Photo: VNA |
Le vice-Premier ministre Tran Hong Ha a proposé au Canada de partager son expérience, ses méthodes et ses outils de tarification du carbone pour aider le Vietnam à mettre en place un marché du carbone.
Il a fait cette proposition en recevant l'ambassadrice du Canada pour les changements climatiques, Catherine Stewart, et l'ambassadeur du Canada au Vietnam, Shawn Perry Steil, le 14 mars à Hanoï.
En ce qui concerne la mise en œuvre du Partenariat pour une transition énergétique juste (JETP) auquel le Canada participe, le vice-Premier ministre a souligné que le Vietnam avait publié le Plan national de développement de l'électricité pour la période 2021-2030, avec vision jusqu'en 2050 (Plan de l’électricité VIII), dans le but de développer les énergies renouvelables pour atteindre l'objectif de "zéro émission nette" d'ici 2050.
Le Vietnam a besoin d'assistance pour déterminer les fondements scientifiques et techniques, les conditions technologiques et les ressources humaines nécessaires pour résoudre les "problèmes" liés au développement des énergies renouvelables, a déclaré Tran Hong Ha.
Selon le vice-Premier ministre, le Vietnam encourage les investisseurs à proposer des idées, à développer des projets spécifiques, à examiner les aspects juridiques, puis à les intégrer dans les mécanismes et politiques nationaux.
Il a salué les points de vue et les politiques du Canada en matière de résilience au changement climatique et de transition verte, en particulier l'initiative "Défi mondial sur la tarification du carbone".
L'ambassadrice Catherine Stewart a exprimé son accord avec les points de vue du dirigeant vietnamien sur les questions soulevées lors de la mise en œuvre du JETP ainsi que des solutions.
Selon elle, le Canada considère la coopération avec le Vietnam dans la mise en œuvre du JETP comme un modèle pour poursuivre le renforcement de la coopération dans les domaines de l'environnement et du changement climatique..
Catherine Stewart a exprimé le désir d'apporter des solutions au développement des énergies renouvelables au Vietnam, en particulier des opportunités pour le secteur privé, et de recevoir la coopération et le soutien du Vietnam pour parvenir à un accord sur la réduction des déchets marins et des déchets plastiques en mer.
Une agence française publie un livre photo sur la campagne de Dien Bien Phu
 |
| Des photos dans le livre photo sur la campagne de Dien Bien Phu au Vietnam récemment publié par l'ECPAD. Photo: VNA |
L'Établissement de communication et de production audiovisuelle de la Défense (ECPAD) a rendu public un livre photo sur la campagne de Dien Bien Phu au Vietnam, comprenant des images inédites, à l'occasion de son 70e anniversaire.
Le livre de 211 pages contient 162 photos, en couleur et en noir et blanc, reconstituant la campagne historique, du 13 mars au 7 mai 1954, a déclaré Mme Marina Berthier, une employée de l'ECPAD qui a joué un rôle dans la publication du livre, notant que la plupart d'entre elles ont été prises par des photojournalistes de guerre comme Jean Péraud et Daniel Camus, ou par des soldats eux-mêmes.
A cette occasion, l'ECPAD, où sont conservés de nombreux documents et photos liés aux guerres d'Indochine, a ouvert au public le site Internet imagesdefense.gouv.fr, présentant les photos de la campagne de Dien Bien Phu.
L'ECPAD a également participé à la réalisation de deux documentaires sur les guerres d'Indochine, dont des parties sur la campagne de Dien Bien Phu. L'ECPAD conserve jusqu'à 2 500 photos de la campagne prises par des journalistes de guerre, ainsi qu'un certain nombre de documentaires réalisés durant cette période.
La bataille de Diên Biên Phu débuta véritablement le 13 mars 1954 avec l'assaut nocturne sur la position française de Him Lam (Béatrice). Les combats firent rage pendant deux mois. Après 56 jours et nuits de combats, les forces de défense aérienne, l'artillerie et les fantassins ont abattu 62 avions ennemis de toutes sortes, tué ou capturé de nombreux ennemis. Le régiment d'artillerie antiaérien 367 a abattu 52 avions ennemis de neuf types et en a endommagés 117 autres.
Le 7 mai 1954, l'armée et le peuple vietnamiens ont remporté la bataille stratégique décisive de Dien Biên Phu, contribuant à mettre fin à la guerre de résistance contre la colonisation française et marquant un jalon brillant dans l'histoire de la lutte pour la défense du pays du peuple vietnamien.