Clôture de la 4e session de la 15e Assemblée nationale
 |
| Photo: VNA |
La 4e session de la 15e Assemblée nationale (AN) s’est clôturée mardi après-midi 15 novembre à Hanoï sous l’égide de son président Vuong Dinh Hue.
La séance de clôture a vu la présence, entre autres, du secrétaire général du Parti Nguyen Phu Trong, du président Nguyen Xuan Phuc et du Premier ministre Pham Minh Chinh.
Les députés ont voté pour adopter la Résolution sur les activités de questions-réponses à la 4e session et la Résolution de la 4e session de la 15e AN.
S'exprimant lors de la séance de clôture de la 4e session de la 15e AN, Vuong Dinh Hue a estimé qu'après 21 jours de travail sérieux, urgent, scientifique, démocratique et responsable, la 4e session de la 15e AN avait achevé les contenus selon l’agenda fixé.
Les députés ont voté pour adopter six lois, 12 résolutions thématiques et la Résolution de la 4e session, ont débattu et donné des suggestions sur huit projets de loi et résolutions concernant de nombreuses questions importantes.
Vuong Dinh Hue a précisé que l’AN avait souligné l'exigence de maintenir la stabilité macroéconomique dans tous les contextes ; de concentrer les efforts pour régler les faiblesses dans le décaissement des fonds d'investissement publics, dans la gestion des organisations de crédit et des projets ; de continuer à renforcer la prévention et le contrôle des épidémies, des catastrophes naturelles et du changement climatique.
Lors de la 4e session, l’AN a effectué la supervision suprême de la mise en œuvre des politiques et des lois sur la pratique de l'épargne et la lutte contre le gaspillage au cours de la période 2016-2021. Le rapport de supervision a mis en évidence les résultats importants et assez complets obtenus ; a souligné les limites, les faiblesses et les causes ; et a clairement défini les responsabilités des agences, des organisations et des individus pertinents pour cinq contenus et sept domaines clés, conformément à la Loi sur la pratique de l'épargne et la lutte contre le gaspillage.
Les activités de questions-réponses étaient substantielles et animées et ont intéressé les électeurs, les habitants et les députés, portant sur les affaires intérieures, la construction, l’inspection, l’information et la communication. Le Premier ministre, les vice-Premiers ministres et sept ministres ont participé aux séances de questions-réponses et répondu aux questions connexes.
L’AN avait également examiné et décidé les positions comme le président de l’Audit de l'État, le ministre de la Santé et le ministre des Transports, a indiqué Vuong Dinh Hue.
La Journée de l’indépendance du Cambodge célébrée à Ho Chi Minh-Ville
 |
| Photo: VNA |
Une rencontre s’est tenue mardi 15 novembre à Hô Chi Minh-Ville (Sud) pour célébrer le 69e anniversaire de la Journée de l’indépendance du Cambodge (9 novembre 1953).
Organisé par l'Union des organisations d'amitié de Ho Chi Minh-Ville, l’événement a reflété la solidarité et l’amitié entre les habitants de la ville et le peuple cambodgien.
S'exprimant lors de la cérémonie, le président du Comité municipal chargé des affaires des Vietnamiens d'outre-mer Phung Cong Dung, également président de l'Association d'amitié Vietnam-Cambodge de Ho Chi Minh-Ville, a déclaré que la Journée de l'indépendance avait marqué une étape importante dans l'histoire de l'édification nationale et de la défense du peuple cambodgien. Sous le règne du roi Norodom Shihanouk et la direction dynamique du gouvernement du Royaume, le Cambodge a obtenu de nombreuses grandes réalisations dans maints domaines.
La vie des gens s'améliore constamment. Les relations extérieures sont élargies, la position et le prestige du Cambodge sont de plus en plus rehaussés sur la scène internationale, a-t-il dit.
Selon Phung Cong Dung, en 2022, les deux pays ont échangé de nombreuses délégations de haut niveau, célébré de grandes fêtes et mené avec succès des activités de coopération dans le commerce et l'investissement.
Au cours des huit premiers mois de 2022, les échanges commerciaux bilatéraux ont atteint 8 milliards de dollars, en hausse de 19 % en glissement annuel. Le Vietnam compte actuellement 188 projets opérationnels sur le sol cambodgien, d'un capital enregistré total de 2,8 milliards de dollars, se classant au premier rang de l'ASEAN et parmi les cinq plus grands investisseurs dans le Royaume.
Le consul général du Cambodge à Ho Chi Minh-Ville, Sok Dareth, s'est engagé à continuer de promouvoir et cultiver l'amitié et la solidarité, à renforcer fortement les relations de coopération intégrale entre le Cambodge et le Vietnam, entre Ho Chi Minh-Ville et Phnom Penh en particulier, contribuant au développement fort, prospère et durable des relations entre les deux pays.
Lancement du Mois national de promotion commerciale 2022
 |
| Lancement du Mois national de promotion commerciale 2022, le 15 novembre à Hanoï. Photo: VNA |
Le ministère de l’Industrie et du Commerce a lancé le 15 novembre à Hanoï le Mois national de promotion commerciale 2022 ou Vietnam Grand Sale 2022.
Jusqu’au 22 décembre, les entreprises multiplieront de nombre de programmes promotionnels, avec des réductions spéciales pouvant aller de 50% jusqu’à 100% du prix de vente, qui seront disponibles tant dans des magasins que sur des plates-formes d’e-commerce.
Le Mois national de promotion commerciale permettra de stimuler la demande du marché national et les activités de production et de commerce, contribuant à la relance économique du pays, a déclaré le vice-ministre de l’Industrie et du Commerce Do Thang Hai.
Le Mois national de promotion commerciale 2022 devrait enregistrer un chiffre d'affaires des ventes au détail deux fois plus élevé qu’à l’édition précédente, a-t-il ajouté.
Au cours des dix premier mois, le total des ventes au détail de biens et services de consommation a atteint 4.643,6 billions de dongs, en hausse de 20,2% en rythme annuel.
Quelque 178.500 entreprises ont été nouvellement créées ou ont repris leurs activités. Les exportations nationales sont estimées à 312,82 milliards de dollars, en croissance de 15,9% sur un an.
Vietnam et Argentine souhaitent booster leurs relations de commerce et d'investissement
 |
| Des déléugés à l'échange commercial Vietnam-Argentine. Photo: VNA |
À l'occasion de la visite au Vietnam d’une délégation commerciale de la région Centre de l'Argentine, un échange commercial Vietnam-Argentine s'est déroulé le 15 novembre à Ho Chi Minh-Ville afin de dynamiser les relations de commerce et d'investissement entre les deux pays.
La délégation commerciale de la région Centre de l'Argentine comprenait environ 45 représentants des autorités locales et plus de 30 entreprises en activité principalement dans l'alimentation, l'agriculture, les équipements de santé, les biens de consommation.
Lors de l'événement, l'ambassadeur d'Argentine au Vietnam, Luis Pablo María Beltramino, a indiqué que l'Argentine était le troisième partenaire commercial du Vietnam en Amérique latine et le Vietnam était le plus grand partenaire commercial de l'Argentine en Asie du Sud-Est et son sixième au niveau mondial.
Le commerce est l'un des trois principaux piliers des relations de coopération bilatérale et le Vietnam est également un partenaire important de l'Argentine dans sa politique de coopération Sud-Sud.
Actuellement, le marché vietnamien est une destination attrayante dans le domaine de l’alimentation et d'autres pour nombre d’entreprises argentines, a-t-il ajouté.
Selon Vo Tan Thanh, vice-président de la Chambre de commerce et d'industrie du Vietnam (VCCI), en vue d'augmenter le commerce bilatéral, le Vietnam a proposé à l'Argentine de créer des conditions plus favorables à l’accès des entreprises vietnamiennes à son marché, notamment dans les secteurs de l'agriculture, du textile-habillement, du bois, des produits artisanaux, etc.
Au cours des sept premiers mois de l'année, le commerce bilatéral s’est élevé à plus de 2,8 milliards de dollars, dont plus de 577 millions de dollars d'exportations du Vietnam.
Ouverture du 5e Festival international de théâtre expérimental
 |
| Une scène de la pièce "Antigone" de Lucteam. (Photo: Lai Tan) |
Dans la soirée du 15 novembre, à Hanoï, s'est tenu la cérémonie d'ouverture du 5e Festival international de théâtre expérimental, avec la participation d'un grand nombre de délégués nationaux et internationaux, d'artistes, nationaux et internationaux.
S'exprimant lors de la cérémonie d'ouverture, le vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme Ta Quang Dong a souligné que le festival était une opportunité pour les artistes nationaux et internationaux de mettre en valeur leurs talents, d'élargir les échanges culturels, d'acquérir des expériences, de contribuer au développement de l'art théâtral du Vietnam et de la région à l'époque de l'intégration internationale.
Le vice-ministre Ta Quang Dong a espéré également qu'après le festival, le théâtre vietnamien verrait apparaître de nombreuses nouvelles pièces avec le souci de découvrir, de trouver des techniques de mise en scène, de nouveaux langages artistiques ainsi que de traiter efficacement les problèmes qui se posent dans la société d'aujourd'hui.
Le 5e Festival international de théâtre expérimental se déroule du 15 au 26 novembre à Hanoï et Hai Phong, avec 21 pièces au programme de différents types tels que drame, cai luong, spectacle de marionnettes...
En plus de 15 troupes nationales, le festival voit la participation de six troupes internationales venues d’Italie, de République de Corée, de Pologne, de Singapour, du Pakistan et d’Inde.
Après la cérémonie d'ouverture, la pièce "Antigone" de Lucteam a été jouée au Théâtre de la Jeunesse (Hanoï). D’autres programmes et pièces seront interprétés dans les théâtres de Hanoï et Hai Phong./.