La vente à emporter autorisée dans 19 arrondissements et districts de Hanoi

 La vente à emporter autorisée dans 19 arrondissements et districts de Hanoi. Photo: LĐO

 

À partir de 12h le 16 septembre, dans 19 arrondissements et districts de Hanoi, les restaurants proposant des plats à emporter et certains autres établissements de services sont autorisés à fonctionner de nouveau.

Il s'agit de zones sans cas d'infection dans la communauté du 3 septembre 18h au 15 septembre. 

Dans la soirée du 15 septembre, le service de la Santé de Hanoï a annoncé la liste des arrondissements et des districts qui n'ont enregistré aucun cas d’infection intracommunautaire depuis le 3 septembre. 

Ainsi, six arrondissements, une commune et 12 districts  remplissent les conditions pour la vente à emporter: Ba Dinh, Ba Vi, Bac Tu Liem, Cau Giay, Dan Phuong, Gia Lam, Hoai Duc, Long Bien, Me Linh, My Duc, Nam Tu Liem, Phu Xuyen, Phuc Tho, Quoc Oai, Soc Son, Son Tay, Thanh Oai, Ung Hoa et Tay Ho. 

Selon le document sur l’ajustement de certaines mesures de prévention et de contrôle de l'épidémie publié le 15 septembre par le Comité populaire de Hanoi, certaines activités sont autorisées dans les 19 arrondissements et districts susmentionnés, à savoir : la papeterie, livres, équipement et  fournitures scolaires ; services de réparation de véhicules, d'appareils électroniques et électroménagers; établissements de restauration (uniquement plats à emporter), avec fermeture avant 21h tous les jours. 

Thanh Xuan est la seule localité à très haut risque (zone rouge). Les zones à haut risque comprennent Hoang Mai et Dong Da (zone orange). 

Les arrondissements et districts de la zone à risque (zone jaune) sont Ba Dinh, Gia Lam, Hai Ba Trung, Hoai Duc, Hoan Kiem, Ha Dong, Thanh Tri, Thuong Tin et Dan Phuong. Les 18 arrondissements, districts et communes restants sont au niveau dit de « nouvelle normalité ».


La vice-présidente Vo Thi Anh Xuan offre des cadeaux à des enfants hospitalisés

 La vice-présidente Vo Thi Anh Xuan présente des cadeaux de la fête de la Mi-automne à des enfants soignés à l'Institut national d'hématologie et de transfusion sanguine. Photo : VNA

 

Dans la matinée du 16 septembre, la vice-présidente Vo Thi Anh Xuan a rendu visite et offert des cadeaux à des enfants soignés à l'Institut national d'hématologie et de transfusion sanguine et a assisté à un programme baptisé "Réjouissances de la fête de la Mi-automne 2021".

La vice-présidente a déclaré espérer que les enfants malades continueraient de faire des efforts et que les médecins et infirmières continueraient de leur assurer de bons soins pour les aider à retrouver rapidement une vie normale avec leurs familles, à retourner à l'école et à réaliser leurs rêves. Elle a déclaré souhaiter que les médecins, les infirmières, les bienfaiteurs et leurs familles continuent de se tenir à côté des petits patients dans le processus de traitement de maladies.

« Réjouissances de la fête de la Mi-automne » est une activité annuelle de l'Institut national d'hématologie et de transfusion sanguine pour ses petits patients. En raison du COVID-19, le programme de cette année a été organisé plus simplement que les éditions précédentes mais a toujours plu aux enfants participants.

Deux réserves de biosphère du Vietnam reconnues par l'UNESCO : double honneur-grande responsabilité

Le Conseil de coordination approuve la reconnaissance de Kon Ha Nung. Photo: VOV

 
Nui Chua (province de Ninh Thuân) et Kon Ha Nung (province de Gia Lai) ont été officiellement reconnus par l’UNESCO, le 15 septembre, comme réserves mondiales de  biosphère. 

Hier après-midi (heure de Paris), lors de la 33e session du Conseil international de coordination du programme sur l'Homme et la biosphère (CIC-MAB), tenue à Abuja (Nigeria) du 13 au 17 septembre, le Vietnam était le seul pays ayant deux dossiers approuvés dès le premier tour d'examen, à savoir le parc national de Nui Chua (province de Ninh Thuan) et le plateau de Kon Ha Nung (province de Gia Lai). Donc après six ans, le Vietnam a deux nouvelles réserves de biosphère reconnues par l’UNESCO, portant le total à onze. 

Ce titre important est non seulement un honneur mais aussi une grande opportunité et une responsabilité pour le Vietnam et les localités dans la construction d'un modèle de développement durable, liant harmonieusement les gens et la nature, alliant équilibre entre conservation de la biodiversité et développement des moyens de subsistance. Ceci est particulièrement important dans les efforts de rétablissement et de développement après la pandémie de COVID-19. 

Le Conseil de coordination approuve la reconnaissance du parc national de Nui Chua. Photo: VOV

Selon Mme Lê Thi Hông Vân, ambassadrice, cheffe de la délégation vietnamienne auprès de l'UNESCO, ces deux sites vietnamiens officiellement inscrits sur la liste des réserves mondiales de biosphère   montrent la reconnaissance internationale pour le développement diversifié et unique des valeurs naturelles, biologiques, de la flore et de la faune, des valeurs culturelles et culturelles des communautés  ainsi que les efforts des localités et des populations dans la conservation  de la biodiversité. 

L'ambassadrice Lê Thi Hông Vân a dit qu’il s’agissait non seulement d’un titre, mais aussi d’opportunités pour apprendre des expériences, de promouvoir des initiatives dans la protection de l'environnement, la conservation de la biodiversité, la restauration des écosystèmes, la promotion du développement des modèles durables, assurant les moyens de subsistance des populations locales. "C'est aussi une opportunité pour nous de démontrer l'engagement du Vietnam dans les efforts communs internationaux pour préserver la biodiversité, répondre au changement climatique, protéger l'environnement, contribuer à l'effort mondial de développement durable", a-t-elle ajouté. 

À ce jour, le monde compte 714 réserves de biosphère dans 129 pays formant un vaste réseau. 

Trois opérateurs téléphoniques vietnamiens apparaissent dans un événement d’Apple

MobiFone, Vinaphone, Viettel apparaissent dans la liste des réseaux 5G pris en charge par l'iPhone 13. Photo: Vnexpress

 

MobiFone, Vinaphone, Viettel apparaissent dans la liste des réseaux 5G pris en charge par l'iPhone 13. 

Lors de l'événement de présentation de l'iPhone 13 et une série de produits iPad et Apple Watch par Apple le 15 septembre, la société technologique américaine a souligné que l'un des avantages du nouvel iPhone est la possibilité de se connecter à la 5G. 

Mme Kaiann Drance, vice-présidente du marketing chargée des iPhone, a affirmé l'importance du réseau 5G, permettant à l'iPhone 13 de se connecter avec une faible latence, des vitesses de téléchargement élevées, et l’amélioration des expériences pour l’utilisateur. 

La capacité 5G doit être étendue d'ici la fin de l'année à plus de 200 opérateurs téléphoniques dans 60 pays et territoires, a-t-elle ajouté. 

Parmi les opérateurs présentés lors de l'événement figuraient les 3 leaders au Vietnam -Viettel, MobiFone et VinaPhone - qui ont tous testé avec succès la 5G dans les grandes villes vietnamiennes. Il est prévu que la 5G sera officiellement autorisée pour ces  opérateurs en 2022.  

Le Vietnam est l'un des premiers pays menant les testd de lq 5G en Asie du Sud-Est. Actuellement, la 5G est disponible à Singapour, au Vietnam, en Thaïlande, en Indonésie et aux Philippines.


Lutter contre la corruption, les intérêts de groupe dans le perfectionnement des institutions

 Le Premier ministre Pham Minh Chinh préside la réunion. Photo: VNA

 

Le Parti et l'État considère l'élaboration et le perfectionnement des institutions comme l'une des percées stratégiques.

C'est ce qu'a déclaré le Premier ministre Pham Minh Chinh lors d'une réunion du gouvernement sur l'élaboration et le perfectionnement des institutions tenue jeudi matin, sous format virtuel.

L'événement visait à examiner le travail d'édification et de perfectionnement du droit ces derniers temps, à évaluer les lacunes et leurs causes, à définir des objectifs et des tâches pour l'élaboration et le perfectionnement des institutions pour les prochaines années.

Lors de la réunion, les dirigeants des ministères, branches et secteurs des ressorts central et local, et ceux des localités ont discuté des principes de base, des résultats obtenus, tirant des leçons précieuses dans l'élaboration et le perfectionnement des institutions et l'organisation de l'application de la loi.

En conclusion, le chef du gouvernement a souligné que l'élaboration et le perfectionnement des institutions devaient suivre de près les lignes directrices du Parti pour que les institutions deviennent un levier et une force motrice. Il sera nécessaire de mobiliser toutes les ressources pour le développement, qu'elles soient humaines, naturelles ou culturelles.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a demandé de mettre en œuvre la décentralisation avec responsabilité, en l'associant à l'inspection, la supervision et le contrôle du pouvoir. Il a insisté aussi sur la lutte contre la corruption, la négativité et les intérêts de groupe dans l'élaboration et le perfectionnement des institutions. 


CPV