Le président de l'Assemblée nationale rencontre la communauté vietnamienne au Cambodge
 |
| Le président de l'Assemblée nationale rencontre la communauté vietnamienne au Cambodge. Photo: VNA |
Poursuivant les activités lors de sa visite officielle au Cambodge et de sa participation à la 43e Assemblée générale de l’Assemblée interparlementaire de l'ASEAN (AIPA-43), le président de l'Assemblée nationale (AN) du Vietnam Vuong Dinh Hue a visité dimanche 20 novembre l’ambassade du Vietnam et a rencontré des représentants des entreprises et de la communauté vietnamienne dans ce pays.
Vuong Dinh Hue a annoncé que le Vietnam et le Cambodge avaient achevé environ 84 % des travaux de démarcation et de bornage de la frontière terrestre commune et tentaient d’achever 16% des travaux restants.
Il a informé des échanges commerciaux bilatéraux qui ont atteint 9,5 milliards de dollars en 2021 et devraient atteindre 11 milliards de dollars en 2022. Le Vietnam compte actuellement 198 projets d'investissement valides au Cambodge avec un capital enregistré total de 2,92 milliards de dollars, se classant premier au sein de l'ASEAN et dans le top 5 des plus grands investisseurs au Cambodge, a-t-il ajouté avant de suggérer que la communauté vietnamienne ainsi que les entreprises vietnamiennes promeuvent ces avantages.
A cette occasion, le président de l’AN a également partagé l'importance de maintenir les langues vietnamienne et khmère.
Il a souhaité aux entreprises vietnamiennes au Cambodge de créer des conditions favorables au recrutement de travailleurs d'origine vietnamienne et les aider dans la formation des compétences de travail et des compétences professionnelles.
Vuong Dinh Hue a déclaré que le Parti et l'État prêtaient toujours attention et considéraient la communauté vietnamienne d'outre-mer comme une partie intégrante et un facteur important contribuant au renforcement des relations de coopération et d'amitié entre le Vietnam et les autres pays.
Le Parti et l'État prennent soin des communautés vietnamiennes d'outre-mer, tout en continuant à les encourager et à s’orienter vers le pays d’origine.
A cette occasion, le président de l’AN, au nom du Bureau de l’AN, a remis au Fonds d'appui à la relocalisation des Vietnamiens vivant sur les lacs et rivières un don de 30.000 dollars, et un don de 5.000 dollars à l'Association khmère-vietnamienne au Cambodge.
Le Vietnam, le Laos et le Cambodge établissent leur Sommet parlementaire
 |
| Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Vuong Dinh Huê (à droite) et ses homologues cambodgien Samdech Heng Samrin et lao Saysomphone Phomvihane signent la déclaration conjointe. Photo : VNA |
Le Vietnam, le Laos et le Cambodge ont signé pour la première fois, dimanche 20 novembre à Phnom Penh, une déclaration conjointe sur l’établissement d’un Sommet parlementaire des trois pays.
La déclaration a été signée par le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Vuong Dinh Huê et ses homologues cambodgien Samdech Heng Samrin et lao Saysomphone Phomvihane, dans le cadre de la 43e Assemblée générale de l’Assemblée interparlementaire de l’ASEAN (AIPA-43).
Les dirigeants ont convenu de porter l’actuel mécanisme de réunion entre les commissions des Assemblées nationales du Vietnam, du Laos et du Cambodge au niveau de Sommet parlementaire Cambodge-Laos-Vietnam (Sommet parlementaire CLV) qui sera présidé tous les deux ans par les présidents des trois législatures par ordre alphabétique de leur pays. Ils ont également approuvé les procédures du Sommet parlementaire CLV.
Il s’agit d’un jalon historique pour la coopération entre les Assemblées nationales du Vietnam, du Cambodge et du Laos, ont-ils affirmé à la presse à l’issue de la cérémonie de signature.
La mise en place du nouveau mécanisme est destinée à renforcer et à consolider l’amitié, la solidarité étroite et la coopération intégrale, avec l’accent mis sur le développement socio-économique, la coopération en matière de défense et de sécurité, les échanges populaires pour le développement durable des trois pays et de la région, affirme la déclaration conjointe.
Elle vise à promouvoir et à superviser la mise en œuvre des accords, programmes d’action et projets de coopération auxquels les gouvernements des trois pays ont souscrit, des accords multilatéraux auxquels les trois pays sont parties; à promouvoir l’échange et le partage d’informations, d’expériences et de bonnes pratiques dans l’exercice des fonctions et des tâches parlementaires.
Elle vise également à allouer des budgets et à discuter des moyens de mobiliser des fonds auprès de partenaires à l’intérieur et à l’extérieur des trois pays pour mettre en œuvre des programmes et projets dans la zone du Triangle de développement et d’autres domaines de coopération.
En plus des canaux des Partis et des gouvernements, le Sommet parlementaire CLV fournit un nouvel canal pour renforcer la coopération intégrale, l’amitié et la solidarité entre les trois pays, a indiqué le président de la Commission des relations extérieures de l’Assemblée nationale du Vietnam, Vu Hai Hà.
Son homologue cambodgien Sous Yara a déclaré que cet événement marque une nouvelle hauteur de la coopération parlementaire Cambodge-Laos-Vietnam visant à mettre en œuvre les engagements des trois législatures dans le renforcement des "relations d’amitié traditionnelle, de bon voisinage et de coopération intégrale et à long terme" des trois pays.
Le président de la Commission des relations extérieures de l’Assemblée nationale du Laos, Sanya Praseuth, a pour sa part souligné l’importance de cet événement qui devrait permettre aux trois législatures de travailler en coordination plus étroite, ce qui apportera de meilleurs avantages aux peuples des trois pays.
Les échanges culturels Vietnam - République de Corée resserrent les relations d'amitié entre les deux pays
 |
| L'une des performances artistiques présentées dans le cadre du programme "Échange culturel Vietnam – R. de Corée". Photo: CPV |
Le programme "Échange culturel Vietnam - République de Corée" vise à diffuser les valeurs de la culture vietnamienne et élever le statut du bouddhisme vietnamien en République de Corée, contribuant à resserrer les relations d'amitié entre les deux pays.
Le 20 novembre, à Hanoï, le Comité d'État chargé des Vietnamiens d'outre-mer (ministère des Affaires étrangères) en collaboration avec l'Association de liaison avec les Vietnamiens résidant à l'étranger et le Centre culturel bouddhiste du Vietnam en R. de Corée a organisé le programme «Échange culturel Vietnam- République de Corée ." Ce programme faisait écho à la Journée pour honorer la langue vietnamienne au sein de la diaspora et au 30e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et la R. de Corée (22 décembre).
S'exprimant lors de la cérémonie d'ouverture, l'ancien vice-ministre des Affaires étrangères Nguyen Phu Binh, président de l'Association de liaison avec les Vietnamiens résidant à l'étranger, a souligné que la pratique de la langue vietnamienne dans la diaspora était très important pour relier les compatriotes loin de chez eux avec le pays, et également un moyen efficace de renforcer l'amitié et la coopération avec les pays du monde entier.
Actuellement, environ 200.000 Vietnamiens étudient ou travaillent en R. de Corée. A cela s'ajoutent des dizaines de milliers de familles bi-culturelles Vietnam-Corée du Sud. De plus, la vague d'investissements et de commerce ces dernières années a contribué à rendre les relations diplomatiques entre les deux pays de plus en plus étroites et significatives.
Dans le cadre du programme "Échange culturel Vietnam - République de Corée" se sont tenues de nombreuses activités significatives telles que talk-show sur le thème de la culture Vietnam-R. de Corée, projection d'une série de reportages en écho à la Journée pour honorer la langue vietnamienne au sein de la diaspora, défilé d’Ao dai, distinction d'organisations et individus ayant eu de grandes contributions à la communauté et à la société à l'occasion du 30e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et la R. de Corée,…
Exposition de calligraphies au Temple de la littérature à Hanoï
 |
| Démonstration de calligraphie à l'Exposition. Photo : VNA |
La centaine de calligraphies en hán (écriture chinoise), nôm (écriture démotique sino-vietnamienne) et quốc ngữ (écriture vietnamienne latinisée), exposées au Temple de la littérature à Hanoï, loue la tradition de respect du maître, de sélection des personnes talentueuses du Vietnam.
Une exposition sur la calligraphie a été inaugurée le 20 novembre par le Centre des activités culturelles et scientifiques de Van Mieu - Quoc Tu Giam, une activité en l’honneur de la Journée des enseignants du Vietnam (20 novembre) et de la Journée du patrimoine culturel du Vietnam (23 novembre).
La centaine de calligraphies en hán (écriture chinoise), nôm (écriture démotique sino-vietnamienne) et quốc ngữ (écriture vietnamienne latinisée) loue la tradition de respect du maître, de sélection des personnes talentueuses, la beauté paisible des sites historiques, les valeurs de paix et de stabilité des anciens lettrés,…
Il s’agit d’une activité visant à honorer la beauté de la culture traditionnelle de la nation à travers l'art de la calligraphie, contribuant à préserver et promouvoir la quintessence de la culture nationale, de Hanoï en particulier.
Clôture le 27 novembre.
Un marin malade d’un navire sous le pavillon de Marshall Islands sauvé en mer
 |
|
Transport de la victime en toute sécurité à Da Nang dans la nuit du 19 novembre. Photo: VNA
|
Un marin malade du navigue BELFUJI qui navigue sous le pavillon de Marshall Islands a été sauvé au large de Dà Nang (Centre), a fait savoir dimanche 20 novembre le Centre de coordination de la recherche et du sauvetage maritimes du Vietnam (MRCC Vietnam).
Le MRCC Vietnam dans la ville de Dà Nang a indiqué avoir sauvé le marin qui est soudainement tombé malade alors que le navire traversait les eaux vietnamiennes et a envoyé une demande d’aide du navire à 15 h 45 le 18 novembre./.
Alors que le BELFUJI qui faisait route d’Argentine vers la Chine, se trouvait à environ 150 milles marins au sud-est de Hoang Sa, au Vietnam, un marin vietnamien de 39 ans à bord du navire a présenté des symptômes de vomissements prolongés et de détérioration rapide de sa santé, accompagnés d’une distension abdominale et d’un jaunissement de la peau et des yeux.
Après avoir reçu la demande du capitaine du navire, le centre s’est coordonné avec les agences compétentes pour fournir des conseils de santé. Un navire a été dépêché pour amener le marin malade à Dà Nang pour qu’il soit soigné dans un hôpital local./.