Le président de l'Assemblée nationale entame sa visite officielle en Indonésie
 |
| Le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, à l'aéroport international Soekarno-Hatta de Jakarta. Photo: VNA |
Le président de l’Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, est arrivé vendredi matin à Jakarta, entamant sa visite officielle en Indonésie et sa participation à la 44e Assemblée générale de l’Assemblée interparlementaire de l’ASEAN (AIPA-44), à l’invitation de la présidente du Conseil représentatif du peuple d'Indonésie, également présidente de l’AIPA, Puan Maharani.
Il s'agit de la première visite officielle de Vuong Dinh Hue en Indonésie en tant que président de l'Assemblée nationale du Vietnam, et de la première visite d’un président de l’organe législatif vietnamien en Indonésie depuis la visite en 2010 du président de l’Assemblée nationale vietnamienne à l’époque, Nguyen Phu Trong.
Il s'agit également d'un événement important dans le contexte où les deux pays célèbrent cette année le 10e anniversaire de l’établissement de leur partenariat stratégique et attendent le 70e anniversaire de l’établissement de leurs relations diplomatiques en 2025.
La visite illustre le respect et le soutien du Vietnam à l'Indonésie avant l'AIPA-44 et au cours de l'année 2023 de la présidence indonésienne de l'ASEAN, et contribue grandement à la consolidation des relations et de la confiance politique entre les deux pays, ainsi qu'à l’approfondissement de leur partenariat stratégique.
Durant sa visite officielle en Indonésie, le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, rencontrera des dirigeants indonésiens et assistera à des événements culturels, économiques et diplomatiques.
Après sa visite officielle en Indonésie, le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, assistera à l’AIPA-44 en Indonésie.
Célébration des 50 ans des relations diplomatiques entre le Vietnam et l'Iran
 |
| Cérémonie de célébration du 50e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et l'Iran. Photo: VNA |
L'Union des organisations d'amitié du Vietnam et l'Association d'amitié Vietnam - Iran se sont coordonnées avec l'ambassade d'Iran au Vietnam pour célébrer vendredi 4 août à Hanoï le 50e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques bilatérales.
Dans son discours prononcé lors de la cérémonie, le vice-ministre des Affaires étrangères Ha Kim Ngoc a suggéré aux gouvernements et aux agences des deux parties de faire plus d'efforts pour approfondir la coopération entre les deux pays.
Dans l'immédiat, les deux parties doivent se coordonner dans l'organisation de la 10e réunion du Comité intergouvernemental et de la 7e consultation politique pour concrétiser la volonté politique des dirigeants des deux pays, a estimé le vice-ministre vietnamien.
L'ambassadeur d'Iran au Vietnam, Ali Akbar Nazari, a souligné que le 50e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques était un moment approprié pour réfléchir sur le remarquable parcours d'amitié et de coopération entre les deux pays. Cette étape importante représente un demi-siècle d'amitié solide, de coopération fructueuse et de réalisations communes des deux pays, selon lui.
Pour sa part, Nguyên Van Pha, président de l'Association d'amitié Vietnam-Iran, a déclaré que les Associations d'amitié Vietnam-Iran et Iran-Vietnam avaient apporté de nombreuses contributions positives à la consolidation et au développement de l'amitié et de la coopération entre les deux pays.
Vietnam-Thaïlande : Promouvoir la coopération entre les localités et les entreprises
 |
|
Conférence "1st Meet Thailand". Photo: VNA
|
La conférence "1st Meet Thailand" (première Rencontre avec la Thaïlande) s'est tenue les 3 et 4 août dans la province de Quang Tri (Centre), à l'occasion du 47e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques et du 10e du partenariat stratégique Vietnam-Thaïlande.
La conférence a été organisée par le Comité populaire provincial de Quang Tri, le ministère des Affaires étrangères et l'ambassade de Thaïlande au Vietnam.
Le président du Comité populaire de Quang Tri, Vo Van Hung, a souligné que la conférence permettait aux localités et entreprises vietnamiennes et thaïlandaises de discuter des opportunités, des orientations et des solutions pour promouvoir la coopération en matière d'investissement.
Dans les temps à venir, la province fournira un soutien maximal aux investisseurs, entreprises et partenaires thaïlandais désireux d’investir sur son sol, a-t-il affirmé.
Le dirigeant de Quang Tri s’est déclaré convaincu que cette première conférence ouvrirait une nouvelle étape de développement pour le partenariat stratégique Vietnam - Thaïlande et la coopération au développement entre les villes et provinces vietnamiennes et les localités, agences, organisations et entreprises thaïlandaises.
Les participants de la conférence se sont concentrés sur les énergies renouvelables et l'agriculture de haute technologie, l'intégration des chaînes d'approvisionnement et la promotion de la coopération sur le couloir économique Est-Ouest (EWEC).
Mettre en œuvre de toute urgence des mesures fortes contre la pêche INN
 |
| Photo d'illustration : VNA |
Dans une dépêche récente, le ministère de l’Agriculture et du Développement rural (MARD) a demandé aux localités côtières de prendre des mesures fortes contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (pêche INN) d'ici octobre 2023 et de se préparer à la 4e inspection de la CE prévue en octobre prochain.
Les localités côtières sont prioritaires pour allouer des ressources suffisantes, continuer à mettre en œuvre sérieusement et efficacement les directives du Premier ministre, mettre en œuvre les directives du Comité national de pilotage de la lutte contre la pêche INN.
Elles doivent prendre des mesures énergiques pour empêcher les navires de pêche de violer les eaux étrangères ; enquêter et gérer la pêche illégale dans les eaux étrangères ; effectuer une inspection générale et un examen de tous les navires ; contrôler strictement leurs entrée et sortie dans les ports, gérer strictement les navires qui enfreignent les réglementations sur le VMS (équipement de surveillance par satellite). Elles doivent aussi procéder à la certification de la traçabilité des produits aquatiques capturés pour garantir la légalité ; organiser des inspections dans les entreprises exportant leurs produits vers le marché européen.
Elles doivent disposer d'un nombre suffisant de fonctionnaires qualifiés et responsables pour mener à bien la lutte contre la pêche INN.
Mettant en œuvre la conclusion de la 3e inspection de la CE, le MARD a demandé aux provinces de Khanh Hoa, Ba Ria Vung Tau et aux localités concernées de se coordonner avec lui dans l'enquête et la vérification, ainsi que de traiter strictement les cas de violation de la loi.
La Direction de surveillance des pêches assumera la responsabilité principale et se coordonnera avec les agences compétentes des ministères de la Défense, de la Sécurité publique et des Affaires étrangères pour travailler avec les pays qui ont arrêté des navires de pêche vietnamiens pour appréhender la situation, enquêter et traiter les cas de pêche illégale.
Ladite direction est chargée de préparer les contenus pour la réunion en ligne prévue en septembre prochain avec les représentants de la CE afin de parvenir aux meilleurs résultats et se préparer à la 4e inspection de la CE, prévue en octobre prochain.
Le Premier ministre Pham Minh Chinh affirme le partenariat intégral avec les États-Unis
 |
| Le Premier ministre Pham Minh Chinh (à droite) serre la main du président de la Commission des voies et moyens de la Chambre des représentants américains, Jason Smith, à Hanoi, le 4 août. Photo: VNA |
Le Premier ministre Pham Minh Chinh a affirmé vendredi 4 août à Hanoi à une délégation de la Chambre des représentants américains dirigée par le président de sa Commission des voies et moyens, Jason Smith, que le Vietnam attache toujours de l’importance au partenariat intégral avec les États-Unis.
Le Vietnam se félicite du fait que les États-Unis renforcent leur coopération avec le Vietnam, respectent le système politique et soutiennent un Vietnam "fort, indépendant, résilient et prospère", a-t-il déclaré en recevant la délégation américaine composée de sept députés en visite de travail au Vietnam.
Dans les temps à venir, il a invité les deux pays à continuer à promouvoir les visites et les contacts bilatéraux, à renforcer la coopération dans les domaines du commerce, de l’investissement, de la science et de la technologie, de l’éducation et de la formation et de l’innovation, de la fabrication de semi-conducteurs, de la transformation numérique, de la transition énergétique, de la croissance verte, de la diversification des chaînes d’approvisionnement et de la réponse au changement climatique.
Le chef du gouvernement a demandé aux députés de soutenir la réduction par les États-Unis de leurs mesures de défense commerciale et barrières techniques, facilitant l’accès des produits phares du Vietnam tels que les produits agricoles, sylvicoles et aquatiques au marché américain.
Le Premier ministre Pham Minh Chinh a également proposé au Congrès américain de continuer à accroître son soutien au Vietnam pour surmonter les conséquences de la guerre et à créer des conditions favorables pour la communauté vietnamienne aux États-Unis.
Les députés américains ont exprimé leurs bonnes impressions de la terre et des hommes vietnamiens, ont hautement apprécié les réalisations du Vietnam en matière de développement, notamment le maintien d’un taux de croissance élevé par rapport au monde, l’assurance de la sécurité alimentaire et énergétique, la santé et la pérennité des finances publiques./.