La cérémonie de salut au drapeau à Hanoi célèbre les 54 ans de l’ASEAN
Le ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son s’exprime lors de la cérémonie à Hanoi, le 8 août. Photo : VNA
Le ministère vietnamien des Affaires étrangères a organisé dimanche 8 août une cérémonie virtuelle de salut au drapeau de l’ASEAN pour célébrer le 54e anniversaire de sa fondation (8 août 1967) et les 26 ans d’adhésion du Vietnam au bloc régional.
La cérémonie a été présidée par le ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son, en présence du vice-ministre des Affaires étrangères et chef du SOM ASEAN du Vietnam Nguyên Quôc Dung, de la présidente d’honneur du Cercle des femmes de l’ASEAN de Hanoi (AWCH) Vu Thi Bich Ngoc, et la participation par liaison vidéo des ambassadeurs et représentants de neuf ambassades des pays membres de l’ASEAN à Hanoi.
L’événement annuel vise à honorer les valeurs communes et les engagements de l’association pour promouvoir la solidarité, l’amitié et la coopération sous la maison commune de la Communauté de l’ASEAN.
S’adressant à la cérémonie, le ministre Bui Thanh Son a souligné que les grandes réalisations de l’Association des nations de l’Asie du Sud-Est (ASEAN) sont le fruit d’efforts incessants dans le processus de coopération des peuples des pays membres de l’ASEAN.
Malgré les vicissitudes de l’histoire et les défis multiples, l’ASEAN représente un bien précieux et un grand intérêt pour tous les pays membres, exigeant des efforts de tous les membres pour maintenir et renforcer le bloc régional.
Soulignant les impacts négatifs de la pandémie de Covid-19, en particulier la quatrième vague des contaminations, le ministre a salué la capacité de réponse et la créativité plus fortes de l’ASEAN pour faire face à la pandémie, évidemment grâce à la mise en œuvre rapide et opportune d’initiatives.
Ces dernières comprennent le Fonds de réponse au Covid-19 de l’ASEAN, qui a reçu plus de 20 millions de dollars, et la Réserve régionale de fournitures médicales de l’ASEAN pour les urgences de santé publique, devenant ainsi prêts à soutenir les zones nécessiteuses, ainsi que des mesures économiques pour éviter la perturbation des chaînes d’approvisionnement et former un couloir de voyage sûr.
A cette occasion, le ministre a annoncé la mise en œuvre d’une décision des dirigeants de l’ASEAN visant à encourager hissage régulier du drapeau de l’ASEAN dans les organes gouvernementaux à partir du 8 août.
Le Vietnam arborera le drapeau de l’ASEAN aux côtés du drapeau national, d’abord au siège du ministère des Affaires étrangères, puis dans les organes du gouvernement.
Les dessins graphiques sur l’agent orange au Vietnam exposés en France
Vernissage de l'exposition graphique sur l'agent orange/dioxine de Vo Trâm Anh (à droite). Photo : CVN
Illustration du problème de l’agent orange au Vietnam en bandes dessinées, de son histoire d’antan jusqu’à présent, des causes aux conséquences, de la remise en état de l’environnement à l’assistance des victimes, le tout reflété dans 10 peintures graphiques d’une jeune française d’origine vietnamienne, Vo Trâm Anh.
À l’occasion du 60e anniversaire de l’épandage de l’agent orange (AO) au Vietnam (10 août 1961 – 10 août 2021), l’Union des Jeunes Vietnamiens de France (UJVF) en collaboration avec l’association Collectif Vietnam Dioxine a inauguré, le 7 août au siège de l’Union générale des Vietnamiens de France (UGVF) à Paris, une exposition graphique sur l’AO/dioxine, illustrée par l’artiste Trâm Anh. C’est la première fois que ce thème est présenté sous forme bandes dessinées en France.
Par la méthode du récit en dessins animés combiné au graphisme, le jeune artiste Trâm Anh a réussi à recréer la catastrophe de l’AO pendant la guerre au Vietnam. Les terres dévastées, les victimes portant leur propre douleur souffrant d’un corps déformé et handicapé, les luttes pour la justice, ainsi que les soutiens et l’appui des amis français et vietnamiens en France pour soulager la douleur de l’AO, tout est illustré raconté ses œuvres. L’exposition est également l’occasion de présenter des projets de micro-crédit mis en œuvre par l’UJVF pour aider les familles victimes de l’AO dans la province de Quang Binh.
Selon Trâm Anh, l’AO du Vietnam est une question complexe, mais intéressante, sur l’environnement et la société. Raconter une longue histoire d’une manière courte et compréhensive n’est pas facile. Elle a donc choisi des dessins graphiques pour pouvoir résumer l’histoire à travers une narration vive et facile à comprendre, mais porte toujours le message qu’elle veut sensibiliser et attirer l’attention du public, en particulier les jeunes français et Viêt kiêu en France comme elle.
"Je suis né et j’ai grandi en France. Mais quand j’étais petite, mon père journaliste a fait un reportage sur l’AO au Vietnam. Il m’a montré les photos sur les enfants malformés à cause de la dioxine qui m’ont fait choquer. En participant à des activités de soutien aux victimes de l’AO comme dans le cas du procès de Mme Trân Tô Nga, je pense qu’il faut faire quelque chose pour soutenir ces victimes. Depuis lors j’ai décidé de transcrire l’histoire en bandes dessinées pour raconter de manière amicale, familière, avec beaucoup de couleurs, compréhensible et accessible à tout le monde", a confié Trâm Anh.
Durant la réalisation de ce projet, Trâm Anh a reçu la coopération enthousiaste du Collectif Vietnam Dioxine qui lui a fourni les informations pour ce sujet. "Pour commémorer le 60e anniversaire de l’épandage de l’AO au Vietnam, l’UJVF a un projet de micro-crédit visant à aider les victimes au Vietnam dans des régions touchées par l’AO dans ce pays. Dans le cadre de ce projet, il y a une exposition de photos pour raconter la situation de ces familles et expliquer l’AO/dioxine. Mais à cause du Covid, on n’a pas pu aller sur place pour prendre des photos. Donc on a pensé à faire une exposition originale qui s’adresse à tout le public, notamment aux jeunes, et Trâm Anh a accepté de travailler avec nous pour cette exposition", a raconté Vo Dinh Kim, coordinateur de Collectif Vietnam Dioxine et aussi membre du Comité d’organisation de l’exposition.
Il a également fait savoir que les organisateurs avaient profité des plateformes sociales telles que Facebook ou Instagram pour présenter largement l’événement. Le public au Vietnam et dans le monde entier souhaitant accéder l’exposition via Internet, d’ici au 18 septembre, peut contacter les organisateurs par mail contact@vietnamdioxine.org, ou envoyer un message au 33 6 84 01 83 05, ou venir directement à l’exposition au siège de l’UGVF au 18 rue du Petit Musc, 4e arrondissement (Paris).
Le Vietnam, un marché émergent des centres de données mondiaux
Le Vietnam considère la transformation numérique comme la clé pour stimuler l'économie. Photo: VNA
Le Vietnam a été classé parmi les 10 premiers marchés émergents pour les centres de données mondiaux, selon un rapport de Research and Markets, spécialiste des prévisions et de l’étude de marché.
Research and Markets a déclaré que le Vietnam a une croissance impressionnante, une capacité de prestation de services aux normes internationales et un grand nombre d’organisations et d’entreprises.
Le marché vietnamien des centres de données s’élevait à 858 millions de dollars l’année dernière et devrait croître de plus de 14,64% par an jusqu’en 2026.
La croissance du marché vietnamien des centres de données a été tirée par les projets et initiatives du gouvernement, selon le rapport.
La protection des données est une préoccupation mondiale et devient une question importante à l’ordre du jour du gouvernement vietnamien.
L’exigence de localisation des données en vertu de la Loi sur la cybersécurité, ainsi que la nécessité de meilleures vitesses de traitement pour aider les utilisateurs vietnamiens sont les principaux moteurs, qui devraient augmenter considérablement la demande de centres de données dans le pays.
La propension du gouvernement vietnamien à la numérisation a encore renforcé la demande de centres de données à travers le pays.
De plus, le marché vietnamien des centres de données est tiré par le déplacement des données d’entreprise vers les plateformes cloud. Cela a conduit à une hausse de l’adoption de solutions de stockage de données, qui devraient à leur tour influencer positivement la croissance du marché.
De plus, l’adoption croissante de solutions de Big Data, d’Internet des objets et de solutions basées sur le cloud, entre autres, devrait propulser la croissance du marché jusqu’en 2026.
Selon le rapport, les principaux acteurs du marché vietnamien des centres de données sont FPT, Viettel-CHT, Groupe des postes et télécommunications du Vietnam (VNPT), KDDI, Hitachi Asia (Vietnam), Hewlett Packard, SAP Vietnam, IBM Vietnam, Microsoft Vietnam et Amazon Web Services Vietnam.
Le vice-PM Vu Duc Dam exhorte Kiên Giang à accélérer le dépistage
Le vice-Premier ministre Vu Duc Dam (centre) inspecte le travail de prévention et de contrôle du Covid-19 dans la province de Kiên Giang. Photo : VNA
Le vice-Premier ministre Vu Duc Dam a exhorté la province de Kiên Giang, dans le delta du Mékong, à intensifier le dépistage et les tests du Covid-19 dans la communauté, en particulier dans les endroits à haut risque tels que les marchés, les stations de bus et les aéroports.
Travaillant avec des responsables locaux sur la prévention et le contrôle du Covid-19, dimanche 8 août, il a demandé à la province de mettre en œuvre ces travaux plus strictement et plus rapidement afin pour délimiter et éradiquer rapidement l’épidémie, afin d’établir une zone sûre dans la région méridionale du fleuve Hâu.
Kiên Giang doit rapidement mettre en place une hotline pour guider les gens à reconnaître rapidement les symptômes d’une infection suspectée au Covid-19, facilitant ainsi le dépistage dans la communauté, a-t-il déclaré.
Le vice-Premier ministre qui est également chef du Comité de pilotage national pour la prévention et le contrôle du Covid-19, a souligné la nécessité de protéger les hôpitaux en augmentant les tests rapides pour dépister tout le personnel médical et ceux qui présentent des symptômes lorsqu’ils se présentent pour un examen médical et un traitement.
La province devrait promouvoir le rôle actif des équipes communautaires pour détecter et traiter strictement ceux qui ne font pas de déclarations médicales ou font des déclarations malhonnêtes, a-t-il indiqué, ajoutant qu’il s’agit des solutions anti-pandémie les plus radicales.
Pendant ce temps, le vice-ministre de la Défense, Vo Minh Luong, chef du groupe de travail spécial du gouvernement, a déclaré que Kiên Giang devrait se concentrer sur la réorganisation de la gestion et renforcer le contrôle sur les sites de quarantaine concentrée afin de minimiser les infections croisées.
Selon le vice-président du Comité populaire provincial Nguyên Luu Trung, à 7 heures du matin le 8 août, Kiên Giang a enregistré 459 cas de Covid-19. Depuis le 19 juillet, la localité a recensé 276 cas, dont 102 cas d’origine locale.
La province a achevé deux phases de vaccination contre le Covid-19 avec plus de 48.500 doses de vaccin administrées à la population locale. Elle est en train d’effectuer la 3e phase, qui devrait se terminer le 10 août.
Suspension des vols entre les localités appliquant la distanciation sociale
Photo: VNA
Afin de freiner la propagation du coronavirus, l’Autorité de l’aviation civile du Vietnam vient d’annoncer la suspension de tous les vols quotidiens à destination et en provenance des localités appliquant la distanciation sociale, dont la ligne reliant Hô Chi Minh-ville a Hanoï.
Les vols à des fins médicales seront prioritaires. En cas de déplacement nécessaire, le passager doit avoir l’autorisation de sa localité de résidence et de la localite d’accueil. Il doit être testé à l’aéroport et placé en quarantaine selon les règlements actuels sur la lutte anti-Covid-19.