Le président rencontre les dirigeants retraités des localités du Centre
 |
| Le président Nguyên Xuân Phuc pose avec des dirigeants retraités de plusieurs villes et provinces du Centre. Photo : VNA |
Le président Nguyên Xuân Phuc a rencontré dimanche 8 janvier dans la ville de Dà Nang des dirigeants retraités de plusieurs villes et provinces du Centre.
Les informant des réalisations socio-économiques de 2022, il a déclaré que sous la direction du Parti et avec la coordination active et étroite des agences du système politique, le soutien et la créativité du public et de la communauté des affaires, le pays a obtenu des résultats socio-économiques positifs, assuré la défense, la sécurité et les affaires extérieures.
L’économie vietnamienne a affiché un taux de croissance élevé de 8,02%, tandis que des programmes de soutien d’une valeur de 104.000 milliards de dôngs (4,5 milliards de dollars) ont aidé les employeurs et 68 millions de travailleurs à surmonter les difficultés liées au Covid-19 dans l’esprit de "ne laisser personne de côté".
L’édification et le remodelage du Parti ont été renforcées tandis que la lutte contre la corruption et les pratiques malsaines a obtenu des résultats importants.
Le président a félicité les villes et les provinces du Centre, dont Dà Nang, Quang Ngai, Thua Thiên-Huê et Quang Nam, pour avoir contribué aux réalisations du pays, avec la croissance économique et les recettes budgétaires de l’État atteignant ou dépassant les objectifs fixés.
A l’occasion, il a demandé aux localités et aux départements de présenter des plans détaillés depuis le début de cette année pour résoudre les problèmes existants et créer les conditions de développement.
Le dirigeant a souhaité qu’avec leur ardeur et leurs expériences en matière de leadership, les anciens dirigeants continuent à apporter des contributions pratiques au développement local et national, en collaboration avec les agences et les localités sous l’autorité centrale. Il a également demandé aux agences compétentes de rester à l’écoute et de recueillir les opinions des fonctionnaires retraités.
Le PM ordonne de renforcer le contrôle des épidémies pendant le Nouvel An lunaire et la saison festive
 |
| Demander une calligraphie, une belle coutume des Vietnamiens |
Le Premier ministre Pham Minh Chinh vient de signer pour la promulgation de la dépêche officielle n°05/CD-TTg du 8 janvier 2023 relative au renforcement de la prévention et du contrôle des épidémies pendant le Nouvel An lunaire et la saison festive de 2023.
La dépêche est adressée aux ministres, chefs d'agences ministérielles et agences rattachées au gouvernement, aux présidents des Comités populaires des villes et provinces du ressort central.
L'épidémie de COVID-19 est fondamentalement sous contrôle, créant une prémisse pour la reprise, le développement socio-économique et le tourisme et apportant une contribution importante à la mise en œuvre complète des objectifs de développement socio-économique. Cependant, la situation épidémique reste imprévisible. Des variantes, sous-variantes du SRAS-CoV-2 mutent constamment, provoquant de nouvelles épidémies dans de nombreux pays du monde.
Bien que le taux de vaccination soit élevé, l'immunité à la vaccination diminuera avec le temps. En outre, l'assouplissement des restrictions de prévention et de contrôle de l’épidémie dans certains pays va conduire à une augmentation du nombre de cas de COVID-19 dans un proche avenir.
Alors, le Premier ministre, chef du Comité national de direction de la prévention et du contrôle du COVID-19, a demandé au ministère de la Santé de suivre de près la situation épidémique dans le pays et au monde et prendre à temps des mesures appropriées ; au ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme de guider les entreprises de services touristiques dans la mise en œuvre des mesures visant à assurer la sécurité des touristes et des personnes.
Les Comités populaires des villes et provinces du ressort central doivent renforcer la surveillance et le suivi de la situation épidémique et mettre en oeuvre efficacement les mesures de prévention et de contrôle de l’épidémie et se concentrer sur la poursuite de la vaccination anti-COVID-19.
Inauguration des célébrations du Têt 2023 dans le Vieux Quartier de Hanoï
 |
| Photo: VNA |
Placées sous le thème «Le Têt dans la rue», les célébrations du Nouvel An lunaire 2023 ont été inaugurées ce dimanche soir à la maison communale de Kim Ngân, dans le Vieux Quartier de Hanoï.
Le comité gestionnaire du lac Hoàn Kiêm et du Vieux Quartier de Hanoï a reproduit plusieurs rituels du Têt, dont une procession en hommage aux génies tutélaires de la maison communale et la plantation de l’arbre rituel du Têt. Un concert de musique folklorique a eu lieu avec la participation des artistes venant de Hai Phong, des provinces de Phu Tho et Bac Liêu.
D’autres activités sont prévues pendant le Têt. À la maison patrimoniale, au 87 Ma Mây: une installation sur l’ambiance du Têt à Hanoï, un concert du "don ca tài tu" de Bac Liêu, un spectacle intitulé «L’histoire de la musique du delta du Fleuve Rouge».
Au centre culturel artistique de Hàng Buôm: l’exposition «Des patrimoines du passé jusqu’à présent».
Un salon de produits traditionnels aura lieu dans la rue des fresques de Phung Hung.
Le poste-frontière de Huu Nghi reprend complètement ses activités
 |
| Camions au poste-frontière international de Huu Nghi, à Lang Son. Photo: VNA |
Le poste-frontière international de Huu Nghi (Amitié) dans la province de Lang Son (Nord) a repris toutes ses activités d’import-export et de voyage avec la Chine à partir du 8 janvier, après une période d’interruption en raison de l’épidémie de Covid-19.
Les visiteurs entrant en Chine sont tenus de fournir un résultat de test PCR négatif dans les 48 heures précédant leur arrivée et de remplir le formulaire de déclaration de santé requis par les douanes chinoises.
Pour les visiteurs entrant au Vietnam, aucune déclaration médicale ni les résultats des tests Covid-19 ne sont requis. Les agents de quarantaine effectueront des procédures médicales pour ceux qui présentent des symptômes de température corporelle anormale.
Pour les activités d’importation et d’exportation, les véhicules des deux côtés sont autorisés à entrer dans l’autre pays pour livrer ou recevoir des marchandises.
Les camions en provenance de Chine seront stérilisés avant d’être autorisés à entrer au Vietnam. Les chauffeurs et les porteurs des deux côtés sont tenus de porter des masques faciaux.
Les autorités de la province de Lang Son recommandent que les conducteurs, les organisations et les individus qui s’engagent dans des activités d’import-export via le poste-frontière de Huu Nghi doivent déclarer des informations sur la plate-forme numérique du poste-frontière ; respecter strictement les réglementations sur la prévention de l’épidémie de Covid-19 des autorités des deux parties lors de la livraison et de la réception des marchandises.
Une foire à zéro dông pour les pauvres à Hô Chi Minh-Ville avant le Têt
 |
|
La foire à zéro dông ouverte la pagode Minh Dao, à Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNA
|
Le vénérable Thich Thiên Nhon, président du conseil d’administration de l’Eglise bouddhiste du Vietnam (EBV) a inauguré dimanche 8 janvier à la pagode Minh Dao, à Hô Chi Minh-Ville, une foire à zéro dông en faveur des personnes pauvres à l’occasion du Têt (Nouvel An lunaire).
La foire, qui se tient du 8 au 16 janvier, devrait accueillir environ 100 à 150 personnes par jour. Outre les produits de première nécessité et les produits traditionnels du Têt, les visiteurs auront la chance de recevoir une enveloppe d’étrennes d’une valeur de 200.000 dôngs.
Le gérant de la pagode Minh Dao, le vénérable Thich Minh An, a déclaré que la pagode s’est associée à d’autres pagodes de la ville pour participer aux activités sociales et caritatives lancées par le Front de la Patrie du Vietnam (FPV) affilié à Hô Chi Minh-Ville, telles que la visite et la remise de cadeaux aux personnes en difficulté ainsi que la tenue des célébrations du Têt.
C’est devenu une tradition pour les établissements bouddhistes de la ville d’organiser des activités caritatives pour aider les personnes nécessiteuses à jouir d’un Têt décent et chaleureux.
Le 5 janvier, le comité d’administration du comité des affaires caritatives d’EBV de Hô Chi Minh-Ville a lancé le programme "Xuân Yêu Thuong" (Printemps de l’affection) et a offert 1.200 cadeaux, chacun de 300.000 à 400.000 dôngs, aux personnes défavorisées dans le 10e arrondissement.
Plus récemment, le 7 janvier, l’antenne de l’EBV du district de Cu Chi a remis des cadeaux à 4.600 personnes en situation difficile dans la localité./.