Le vice-Premier ministre, ministre cambodgien de la Défense en visite officielle au Vietnam
 |
| Le ministre vietnamien de la Défense Phan Van Giang (droite) et le vice-Premier ministre et ministre cambodgien de la Défense Tea Seiha passent en revue la garde d'honneur de l'Armée populaire du Vietnam. Photo : VNA |
A l'invitation du général Phan Van Giang, membre du Bureau Politique, secrétaire adjoint de la Commission militaire centrale, ministre vietnamien de la Défense, une délégation de haut rang du ministère cambodgien de la Défense conduite par le général Tea Seiha, vice-Premier ministre, ministre de la Défense effectue une visite officielle du 12 au 14 novembre au Vietnam.
Immédiatement après la cérémonie d'accueil dans la matinée du 13 novembre, le général Phan Van Giang et le général Tea Seiha ont coprésidé l’entretien entre les deux délégations.
Lors de l’entretien, les deux parties ont estimé que la coopération en matière de défense entre les deux pays avait obtenu de nombreux résultats positifs et continuait d'être l'un des piliers importants des relations bilatérales.
Les échanges de délégations à tous les niveaux, notamment au plus haut niveau, sont maintenus de manière efficace. Des mécanismes de coopération en matière de défense ont été établis et activement mis en œuvre, contribuant au développement des relations bilatérales en matière de défense autant en termes d'ampleur et que de profondeur.
Dans les temps à venir, les deux parties ont convenu de renforcer la coordination, de continuer à mettre en œuvre efficacement le Protocole pour la période 2019-2024 et le plan annuel de coopération, en portant la coopération en matière de défense à une nouvelle hauteur et contribuant au bon développement des relations de bon voisinage, d'amitié traditionnelle, de coopération intégrale et durable à long terme entre les deux natioans.
La Fête de l'amitié spéciale Vietnam-Laos 2023 à Thua Thiên-Huê
 |
| Nguyen Trong Nghia, secrétaire du Comité central du Parti et chef de la Commission centrale de la sensibilisation et de l'éducation, visite l'exposition de photos. Photo: VNA |
Nguyen Trong Nghia, secrétaire du Comité central du Parti et chef de la Commission centrale de la sensibilisation et de l'éducation, a visité le 13 novembre une exposition de photos et une foire dans le cadre de la Fête de l'amitié spéciale Vietnam-Laos 2023, qui a lieu du 11 au 15 novembre dans la ville de Huê, province de Thua Thiên-Huê (Centre).
L'exposition de photos présente au public plus de 200 photos réparties en quatre sujets que sont l'histoire des 61 ans de l'amitié spéciale Vietnam-Laos, le Vietnam et le Laos sur la voie de développement, les réalisations remarquables de la coopération Vietnam-Laos dans le domaine de l'information et de la communication, Thua Thiên-Huê accompagnant le développement du pays.
La foire comprend près de 60 stands, notamment ceux de publications d'informations, de programmes de communication en langue lao de l'Agence vietnamienne d'Information, du journal Nhân Dân, de la Voix du Vietnam, du portail national d'information extérieure Vietnam.vn.
A cette occasion, Nguyen Trong Nghia a réaffirmé l'amitié traditionnelle, la solidarité spéciale et la coopération intégrale entre le Vietnam et le Laos. Depuis l'établissement de leurs relations diplomatiques en 1962, les deux pays ont enregistré de nombreux progrès dans tous les domaines.
Nguyen Trong Nghia a suggéré aux agences de presse d'améliorer leurs produits d'information extérieure afin de promouvoir l'image du peuple vietnamien et de sa culture, et d'un Vietnam dynamique profondément intégré au monde.
Ouverture de la 41e Conférence des administrateurs correctionnels d'Asie-Pacifique à Hanoï
 |
| Ouverture de la 41e Conférence des administrateurs correctionnels d'Asie-Pacifique à Hanoï. Photo: VNA |
La 41e Conférence des administrateurs correctionnels d'Asie- Pacifique (APCCA41) s’est ouverte le 13 novembre à Hanoï.
Cette conférence annuelle a été organisée pour la première fois en 1980 et pour la deuxième fois au Vietnam cette année. Elle compte actuellement 34 organes membres de 25 pays. L’édition 2023 réunit plus de 200 délégués de 25 pays, trois organisations internationales, 18 organes diplomatiques…
Le ministère vietnamien de la Sécurité publique attache une grande importance et apprécie le rôle de la Conférence des administrateurs correctionnels d'Asie- Pacifique, a déclaré son vice-ministre Nguyen Van Long, dans son discours d’ouverture.
Le vice-ministre vietnamien a exprimé le souhait que les délégués partagent des informations, des expériences et proposent des solutions réalisables, adaptées à la situation des pays membres, afin d'améliorer l'efficacité des travaux de gestion et d’éducation des prisonniers, contribuant à prévenir et réduire la criminalité, créant un environnement social sain pour le développement de chaque pays et de la région.
Ayant pour thème « Bâtir l’humanité, la confiance et l’unité dans le système correctionnel », l’APCCA41 comprend cinq séances de débat sur les difficultés, défis et solutions dans le travail pénitentiaire au Vietnam ; un environnement de détention sûr et des soins médicaux aux détenus présentant des troubles mentaux et du comportement, à ceux ayant des problèmes liés à la drogue et aux détenus handicapés ; des programmes de réintégration communautaire avant et après que les détenus aient purgé leur peine ; la coopération en matière d'emploi, d'orientation et de formation professionnelles et d'éducation des prisonniers ; l’amélioration des installations, de la technologie et de la formation au service du travail de rééducation dans les prisons et dans la communauté.
Le Vietnam remporte 9 médailles d'or au 45e Championnat de tir d'Asie du Sud-Est
 |
| Le tireur Pham Quang Huy. Photo: VNA |
Jusqu'au 13 novembre, l'équipe vietnamienne a remporté 9 médailles d'or, 8 d'argent et 10 de bronze lors du 45e Championnat de tir d'Asie du Sud-Est (SEASA) qui se déroule actuellement à Taiwan (Chine).
Les médailles d'or ont été obtenues par Pham Xuan Chuyen au pistolet standard 25 m ; le trio Xuan Chuyen, Minh Thanh et Tien Nam dans l'épreuve par équipe masculine au pistolet standard 25 m ; le trio Mong Tuyen, Thanh Thao et Nguyen Thi Thao dans l'épreuve par équipe féminine à la carabine à air comprimé 10 m ; Ha Minh Thanh au revolver 25 m ; le trio Minh Thanh, Tien Nam et Xuan Chuyen dans l'épreuve par équipe masculine au revolver 25 m ; Lai Cong Minh au pistolet à air comprimé masculin 10 m ; le trio Pham Quang Huy, Lai Cong Minh et Phan Cong Minh dans l'épreuve par équipe masculine au pistolet à air comprimé 10 m ; le trio Phi Thanh Thao, Nguyen Thi Thao et Duong Ha My dans l'épreuve par équipe féminine à la carabine couchée 50 m ; le duo Trinh Thu Vinh et Lai Cong Minh dans l'épreuve mixte pistolet à air comprimé 10 m.
Le Vietnam se classe provisoirement à la 2e place, derrière Taipei, avec 16 médailles d'or, 8 d'argent et 4 de bronze. La Malaisie occupe la 3e place avec 6 d'or, 8 d'argent et 7 de bronze.
Le 45e Championnat de l'Association de tir d'Asie du Sud-Est réunit 150 tireurs de neuf pays de la région, dont 19 Vietnamiens qui ont participé aux récents 19e Jeux asiatiques (ASIAD 19) et au 15e Championnat d'Asie de tir. Le tournoi se poursuit jusqu'au 17 novembre.
Élargir les formes de coopération entre les villes et provinces du couloir économique Vietnam-Chine
 |
| Panorama de la Conférence. Photo: VNA |
Plus de 250 délégués vietnamiens et chinois ont participé à la Conférence de coopération sur le couloir économique des cinq villes et provinces vietnamiennes de Lao Cai, Hanoï, Hai Phong, Quang Ninh et du Yunnan (Chine), tenue le 13 novembre à Hanoi.
Placé sous le thème "Élargir les formes de connexion et de coopération entre les provinces et les villes du corridor économique Vietnam-Chine pour développer l'économie dans la nouvelle situation", l'événement a été organisé sous l’égide du Comité populaire de Hanoï en présence du vice-Premier ministre vietnamien Tran Luu Quang, de l’ambassadeur de Chine au Vietnam Xiong Bo et des responsables de ces cinq villes et provinces.
Il s'agit d'un événement extérieure majeur pour la ville de Hanoï dans le contexte où le Vietnam et la Chine mettent activement en œuvre la Déclaration commune Vietnam-Chine après la visite officielle du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam Nguyen Phu Trong en Chine du 30 octobre au 1er novembre 2022, commémorant le 15e anniversaire de l'établissement d'un partenariat de coopération stratégique intégral. L'événement a contribué à promouvoir et à présenter les traditions culturelles, le potentiel et les réalisations socio-économiques de la capitale Hanoï et des provinces.
S'exprimant à cette occasion, le vice-Premier ministre Tran Luu Quang a souligné que l'organisation de cet événement démontre l'étroite coordination des agences compétentes des deux pays pour promouvoir cet important mécanisme de coopération. Les relations de coopération entre le Vietnam et la Chine continuent de se développer positivement, de façon concrète et approfondie dans de nombreux domaines.
Le vice-Premier ministre a affirmé que le Vietnam considérait la coopération amicale entre les localités des deux pays comme un élément important du partenariat de coopération stratégique intégrale entre le Vietnam et la Chine, dont la coopération entre des localités vietnamiennes et la province chinoise du Yunnan, qui s'est formée et développée naturellement sur la base de l'amitié traditionnelle et de l'attachement de longue date entre les deux peuples et est constamment renforcée et cultivée par des générations de prédécesseurs révolutionnaires ainsi que par les dirigeants des deux pays.
L'ambassadeur de Chine au Vietnam, Xiong Bo, a affirmé que la Chine était prête à travailler avec le Vietnam, conformément à la perception stratégique commune des dirigeants des deux Partis, sur la base de l'amitié traditionnelle, pour avancer ensemble sur la voie du socialisme, en continuant à approfondir la coopération stratégique intégrale, favorisant ainsi le développement continu des relations entre les deux Partis et les deux pays.
A cette occasion, a eu lieu la cérémonie de signature d'accords de coopération entre localités et entreprises des deux pays.