Les Châu ban de la dynastie des Nguyên, base juridique de la souveraineté vietnamienne

Les Châu ban de la dynastie des Nguyên, un ensemble de documents administratifs, ont été reconnus par l’UNESCO en tant que patrimoine documentaire du programme Mémoire du monde pour la région Asie-Pacifique (MoWCAP) lors de la session plénière du 14 mai à Guangzhou (Chine).

Il s’agit d’une preuve scientifique affirmant que les archipels de Hoang Sa (Paracels) et Truong Sa (Spratly) appartiennent au Vietnam.

A cette occasion, le professeur Nguyên Quang Ngoc, ancien directeur de l’Institut de vietnamologie et des sciences de développement, a accordé une interview à la presse. Lui-même et ses collègues de l'Université nationale de Hanoï se sont efforcés d'étudier ces documents afin de présenter largement leur valeur au Vietnam et dans le monde entier.

Selon M. Nguyên Quang Ngoc, les Châu ban de la dynastie des Nguyên sont des actes officiels de la dynastie des Nguyên qui portent l’avis écrit en encre rouge de l’empereur. Il s’agit d’une source originale, rare et unique exprimant les préconisations et les politiques de l’Etat au regard d’activités intérieures comme extérieures. Il s’agit d’un "trésor inestimable" pour le pays et d’une  valeur exceptionnelle pour le monde.

C'était la base la plus importante afin que l’UNESCO reconnaisse ces Châu ban en tant que patrimoine documentaire du MoWCAP. "Je crois qu’un jour, ceux-ci deviendront patrimoine documentaire mondial", a déclaré M. Nguyên Quang Ngoc.


Les Châu ban de la dynastie des Nguyên comprennent 773 liasses. "Après avoir les avoir lu et classé, nous avons trouvé 18 Châu ban dont le contenu reflète spécifiquement le processus d’établissement de la souveraineté sur les archipels de Hoang Sa et de Truong Sa. Il s'agit d'un document unique sur la Mer Orientale qu’aucun autre pays ne possède", a-t-il précisé.

Récemment, la Chine a implanté illégalement sa plate-forme du forage Haiyang Shiyou-981 en pleine zone économique exclusive du Vietnam. En ces circonstances, la reconnaissance des Châu ban par l’UNESCO est très importante: ils seront une base juridique des plus importantes au soutien de la souveraineté nationale.