Le Premier ministre Pham Minh Chinh est arrivé au Royaume-Uni
Le Premier ministre Pham Minh Chinh est arrivé dimanche 31 octobre à l’aéroport de Prestwick, en Écosse, pour participer à la COP26 et effectuer une visite de travail au Royaume-Uni.
Photo:VNA
Le Premier ministre Pham Minh Chinh est arrivé en Écosse, pour participer à la Conférence des Nations unies sur le changement climatique (COP26) et effectuer une visite de travail au Royaume-Uni, sur l’invitation de son homologue britannique Boris Johnson.
Le chef du gouvernement, à la tête d’une délégation de haut rang du Vietnam, est attendu à l’aéroport de Prestwick par les représentants du gouvernement britannique, de l’ambassade du Vietnam au Royaume-Uni et de la communauté vietnamienne au Royaume-Uni.
Durant son séjour du 31 octobre au 3 novembre au Royaume-Uni, dirigeant vietnamien devrait prononcer un discours à la COP26 ; avoir des rencontres bilatérales avec des dirigeants des pays, des organisations internationales, des fonds internationaux, et assister à un événement pour annoncer les initiatives de certains partenaires importants en marge de la COP26.
Sa présence à la COP26 transmet le message d’un Vietnam responsable, proactif, actif et prêt à conjuguer ses efforts avec la communauté internationale pour relever les défis mondiaux du changement climatique. Elle montre également la détermination et les efforts du Vietnam, ainsi que les difficultés et défis auxquels est confronté le pays dans la lutte contre les changements climatiques.
Le Vietnam apporte des contributions actives, proactives et responsables au mécanisme des parties à la Convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques (CCNUCC).
Dans le cadre de sa visite de travail au Royaume-Uni, le Premier ministre Pham Minh Chinh devrait rencontrer les dirigeants britanniques, travailler avec des entreprises, assister à la signature d’un certain nombre de contrats commerciaux, et rencontrer des représentants de la communauté vietnamienne au Royaume-Uni.
La visite de travail du chef du gouvernement vietnamien est censée contribuer à renforcer la confiance politique, à approfondir la coopération multiforme, à rendre les les relations bilatérales plus substantielles et plus efficaces.
Le dirigeant vietnamien effectuera par la suite une visite de travail au Royaume-Uni, dans le but de renforcer le partenariat stratégique bilatéral établi en 2010.
Le Vietnam est le deuxième partenaire commercial du Royaume-Uni au sein de l’Association des nations de l’Asie du Sud-Est (ASEAN), représentant 3,1% de la valeur des importations du Royaume-Uni.
Le Royaume-Uni constitue le troisième partenaire commercial du Vietnam en Europe. Le Vietnam exporte des téléphones, des ordinateurs, des vêtements, des chaussures, des noix de cajou, du poivre et du café vers le Royaume-Uni d’où il importe des produits pharmaceutiques et chimiques, des matières premières pour l’industrie textile et des automobiles.
Le Vietnam et le Royaume-Uni ont signé l’Accord de libre-échange (ALE) à Londres le 29 décembre 2020, sur le principe d’hériter de l’ALE entre le Vietnam et l’Union européenne, avec les ajustements nécessaires pour garantir le respect du cadre commercial entre les deux pays.
Les deux parties coopèrent également activement dans divers domaines tels que la sécurité et la défense, la lutte contre la traite des êtres humains et les migrations illégales, les questions de démocratie et de droits de l’homme, la coopération pour le développement, l’éducation, la science et la technologie.
---
Le PM Pham Minh Chinh rencontre la PM écossaisse Nicola Sturgeon
Le Premier ministre Pham Minh Chinh, en Ecosse pour participer à la COP26, et la Première ministre écossaisse Nicola Sturgeon ont plaidé dimanche 31 octobre en faveur du renforcement des liens bilatéraux.
Le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh et la Première ministre écossaisse Nicola Sturgeon, le 31 octobre. Photo: VNA
Le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh, en Ecosse pour participer à la Conférence des Nations unies sur le changement climatique (COP26), et la Première ministre écossaise Nicola Sturgeon ont plaidé dimanche 31 octobre en faveur du renforcement des liens bilatéraux.
Lors de leur rencontre, la dirigeante écossaise s’est déclarée convaincue que le Vietnam contribuera au succès du sommet, saluant des contributions importantes du Vietnam aux efforts mondiaux de réponse aux changements climatiques.
Remerciant la Première ministre écossaise Nicola Sturgeon pour son accueil chaleureux accordé à la délégation de haut du niveau du Vietnam à la COP26, Pham Minh Chinh a affirmé que le Vietnam prise et souhaite renforcer une coopération efficace et substantielle avec le Royaume-Uni et ses régions, dont l’Écosse.
Le dirigeant vietnamien a hautement apprécié le potentiel de développement des relations entre le Vietnam et l’Écosse qui est non seulement connue pour le whisky mais aussi ses atouts dans l’innovation, l’économie numérique, la finance, l’assurance, le traitement du pétrole et du gaz, et le développement des énergies renouvelables.
Il souligné que le Vietnam est en train d’effectuer sa transition vers les nouvelles énergies, souhaitant que l’Écosse partage ses expériences, soutienne la formation des ressources humaines, offre des bourses aux étudiants vietnamiens, envoie des consultants et investisse pour aider le Vietnam dans ce domaine.
Nicola Sturgeon a soutenu la proposition du chef du gouvernement vietnamien et a déclaré que l’Écosse est prête à coopérer avec le Vietnam dans ce domaine, qu’elle souhaite renforcer la coopération en matière de formation et de développement des ressources humaines, et salue l’arrivée des étudiants en Écosse.
Les deux parties ont noté avec joie une forte augmentation des échanges bilatéraux durant ces dernières années malgré les difficultés causées par l’épidémie de Covid-19. L’Accord de libre-échange Royaume-Uni-Vietnam (UKVFTA) signé en mai 2021 a ouvert davantage d’opportunités de coopération dans le commerce et l’investissement.
Le dirigeant vietnamien a demandé à la Première ministre écossaise de faciliter davantage les exportations vietnamiennes et la coopération bilatérale dans la production agricole de haute qualité. Il a affirmé que le Vietnam encourage et favorise les entreprises britanniques, y compris écossaises, pour se renforcer au Vietnam.
En ce qui concerne la coopération dans la prévention et le contrôle du Covid-19, les deux parties ont convenu de la nécessité de coopérer, de garantir un accès équitable aux sources de vaccins contre le Covid-19.
Pham Minh Chinh a invité l’Écosse à soutenir le Vietnam dans la fourniture de vaccins et d’équipements médicaux essentiels, en particulier des respirateurs et des médicaments thérapeutiques. A cette occasion, il a invité la Première ministre écossaise Nicola Sturgeon à se rendre au Vietnam.
---
INN: la Commission européenne apprécie les efforts du Vietnam
La CE a continué d'affirmer que le Vietnam avait fait de gros efforts, avec une attention et une direction très précise du Secrétariat du Parti, du gouvernement, du Premier ministre et des ministères.
Photo:VNA
Lors d'une récente réunion virtuelle avec le Vietnam sur la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN) et la suppression du "carton jaune", la Commission européenne (CE) a continué d'affirmer que le Vietnam avait fait de gros efforts, en particulier avec une attention et une direction très précise du Secrétariat du Parti, du gouvernement, du Premier ministre et des ministères et secteurs.
C’est ce qu’a annoncé Nguyen Quang Hung, directeur général adjoint de la Direction de la pêche du ministère de l'Agriculture et du Développement rural.
En matière juridique, la CE a apprécié les changements du Vietnam et était en général d'accord avec ses révisions du cadre juridique.
En raison du COVID-19, la gestion, le suivi et la surveillance des bateaux de pêche ont rencontré de nombreuses difficultés. Le nombre de bateaux de pêche opérationnels a diminué.
Concernant la traçabilité, les marchandises exportées vers l’Union européenne ont eu un très faible niveau d'erreurs et de retours par rapport aux années précédentes. Le Vietnam s'en sort relativement bien sur ce contenu.
À propos de l'application de la loi, les provinces étaient très actives dans la sensibilisation auprès des pêcheurs. Elles renforcent les sanctions pour mettre rapidement fin aux infractions en matière d'exploitation, notamment les infractions d'exploitation dans les eaux étrangères.
Nguyen Quang Hung a déclaré que la CE avait également cité des lacunes dans la gestion et le fonctionnement du système d'identification automatique (AIS) et dans la gestion des bateaux de pêche entrant et sortant du port.
À l'heure actuelle, la sanction des infractions liées aux exploitations dans les eaux étrangères laisse encore à désirer, a estimé la CE, tout en demandant d'accélérer l'enquête et la vérification des dossiers pour la sanction.
Concernant la mise en œuvre de l'Accord relatif aux mesures du ressort de l'État du port (PSMA), le Vietnam, a commis encore des erreurs. Il y a des problèmes qui doivent être améliorés très activement dans les temps à venir pour répondre aux exigences.
La CE s'attend également à ce qu’au premier trimestre de 2022, elle se rendra au Vietnam pour inspecter directement les efforts de la partie vietnamienne, ce afin d’avoir de nouvelles recommandations pour la feuille de route de retirer la « carton jaune » en faveur du pays.
---
Le PM et quatre ministres répondront aux questions des députés
Poursuivant le programme de la deuxième session de la 15e Assemblée nationale (AN), dimanche après-midi 30 octobre, le secrétaire général et le président du Bureau de l’AN Bui Van Cuong a eu une rencontre avec la presse, annonçant que le Premier ministre et quatre ministres répondront aux questions des députés lors de la deuxième période de cette session.
La deuxième session de la 15e Assemblée nationale. Photo : VNA.
L’AN consacrera 2,5 jours aux séances question-réponse portant sur 4 groupes de problèmes.
Dans la santé, les députés poseront des questions liées à la prévention et au contrôle du COVID-19, à la stratégie de vaccins, aux médicaments, aux équipements médicaux et aux produits biologiques à tester…
Pour le secteur du travail, des invalides et des affaires sociales, le contenu de question-réponse s'articulera autour de la mise en œuvre de paquets de soutien aux personnes touchées par le COVID-19, les solutions pour lever les difficultés du marché du travail…
Les interpellations dans le domaine du plan et de l'investissement comprendront les solutions pour la reprise économique et le développement dans la Nouvelle normalité, pour le soutien aux entreprises, pour la levée des difficultés et obstacles ; l’accélération du décaissement des capitaux d'investissement publics ; l'avancement de la mise en œuvre des programmes et projets d’aide publique au développement…
Enfin, dans l'éducation et la formation, l’interpellation et la réponse aux interpellations tourneront autour l’innovation de l’éducation et de la formation dans le contexte du COVID-19, l’enseignement et l’apprentissage en ligne, la sécurité de santé à l'école…
Evaluant les résultats de la première période de la deuxième session de la 15e AN, Bui Van Cuong a affirmé la qualité et les contenus des séances de travail. Les unités chargées de la rédaction ont accompli leur tâche en assurant le délai et la qualité des projets de loi.
La direction du Présidium est concise et flexible. Le président et les vice-présidents de l’AN, et les représentants des unités de rédaction et de vérification ont eu des séances de discussions pour examiner le fond des questions.
Les avis des députés sont aussi concis, profonds, intellectuels, témoignant de la responsabilité d’examiner multidimensionnels toutes les questions.
---
Le Vietnam gagnerait 74 milliards de dollars grâce au numérique d’ici 2030
La technologie numérique pourrait apporter plus de 74 milliards de dollars à l’économie vietnamienne d’ici 2030, soit l’équivalent de 27% du produit intérieur brut du pays en 2020,
...ont prédit les experts participant à la conférence «Le potentiel de l’économie numérique du Vietnam».
Lors de l’événement, organisé par le Centre national d’innovation (NIC) dépendant du ministère du Plan et de l’Investissement et Google, le vice-ministre Trân Duy Dông a déclaré que pour de nombreux pays du monde, l’économie numérique est devenue une caractéristique et une tendance de développement importants.
Selon un rapport présenté lors de la conférence, l’économie numérique du Vietnam affiche la croissance la plus rapide d’Asie du Sud-Est, juste après l’Indonésie. Le Vietnam a une excellente opportunité de développer ce secteur avec 70% des moins de 35 ans férus de technologie et 70% de la population utilisant des smartphones.
Photo: VNA
Le responsable a ajouté que face aux graves impacts causés par la pandémie de Covid-19, le Vietnam doit accélérer le développement d’une économie numérique basée sur la science, la technologie et l’innovation, afin d’améliorer sa productivité, son efficacité et sa compétitivité.
Pour sa part, l’économiste en chef de la Banque mondiale (BM) au Vietnam, Jacques Morisset, a recommandé au Vietnam de se concentrer sur trois priorités pour exploiter la transformation numérique : améliorer les compétences numériques des travailleurs, encourager les entreprises à innover, encourager l’innovation commerciale, et renforcer l’accès et la qualité de l’information
Le rapport a également montré que l’application numérique est également essentielle pour que le Vietnam puisse répondre à la crise du coronavirus et à se redresser pendant et l’épidémie. Les secteurs qui en bénéficieront le plus seraient la fabrication, l’agriculture et l’alimentation, ainsi que l’éducation et la formation.